Officieel afschrift van een besluit van de burgemeester van Amsterdam. 10 februari 1943. No. 101/3/1 M. 1943 $^{11}/_2$
Afschrift
No. 63/9 L. M. 1943

[Wapen van Amsterdam]

DE BURGEMEESTER VAN AMSTERDAM,

Overwegende, dat door het Rijksbureau voor Oude Materialen en Afvalstoffen de aan Antonius Johannes Engelen, wonende Rusland 15 hs, alhier, verleende vergunning als kleinhandelaar in oude materialen en afvalstoffen is ingetrokken;

Heeft goedgevonden dientengevolge de aan hem verleende Gemeentelijke vergunning tot het opkoopen van oude materialen en afvalstoffen, serie 27 no. 12, hierbij in te trekken.

GM

Amsterdam, 10 Februari 1943.
De Burgemeester voornoemd,

(get.) Voûte

De Gemeentesecretaris,

(get.) J. F. FRANKEN

K 350 Dit document is een administratief besluit waarin een gemeentelijke handelsvergunning wordt ingetrokken. De structuur is formeel: het begint met een "overweging" (de aanleiding) en eindigt met het eigenlijke besluit ("Heeft goedgevonden...").

De directe aanleiding voor de intrekking is een besluit van een hogere instantie, het Rijksbureau voor Oude Materialen en Afvalstoffen. Omdat de nationale vergunning van de heer Engelen was vervallen, trok de gemeente Amsterdam automatisch ook de lokale vergunning in. De betrokkene woonde aan het Rusland 15 huis (hs) in Amsterdam, een straat in de oude binnenstad.

De ondertekening door "(get.) Voûte" en "(get.) J. F. Franken" geeft aan dat dit een officieel afschrift is van het originele besluit; de namen zijn getypt om de handtekening op het origineel te representeren. Het document dateert uit februari 1943, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. Deze context is essentieel voor het begrip van de tekst:

1. Bestuur: De genoemde burgemeester, Edward Voûte, was een collaborerend bestuurder die door de Duitse bezetters was aangesteld nadat de democratisch gekozen burgemeester was afgezet.
2. Rijskbureaus: Tijdens de bezetting was er een grote schaarste aan grondstoffen. De bezetter richtte diverse "Rijksbureaus" op om de distributie van en handel in vitale materialen (zoals metaal, textiel en papier) strikt te controleren. Deze materialen waren van groot belang voor de Duitse oorlogsindustrie.
3. Controle: De handel in "oude materialen" (schroot) was dus aan strenge regels gebonden. Het intrekken van een vergunning kon betekenen dat iemand niet langer voldeed aan de eisen van de bezetter, of dat de handel simpelweg werd gecentraliseerd.
4. Locatie: De straat 'Rusland' ligt vlakbij de voormalige Jodenbuurt. In deze periode werden veel Joodse handelaren uit hun beroep gezet en werden hun bezittingen en vergunningen geconfisqueerd of ingetrokken, hoewel uit dit specifieke document niet direct blijkt of de heer Engelen Joods was of dat er een andere reden voor de intrekking was.