Dienstbrief (aanmaning) 2 februari 1939 Gemeente Amsterdam, Dienst van het Marktwezen MARKTWEZEN
AMSTERDAM
TELEFOONNUMMER 85151

VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN

No. 28/12/13 M
BIJLAGE
ONDERWERP:

[Handgeschreven: Verzonden [paraaf]]
G.
AMSTERDAM (W.) 2 Februari 1939.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN
den Heer J.C. v. Eck,
Tuinstraat 19 huis,
Amsterdam-Centrum.
Wyk 7.

Aangezien U gedurende langer dan drie weken in gebreke is gebleven, om het marktgeld, verschuldigd voor Uw plaats op de markt Lindengracht te betalen, waarschuw ik U hierbij, dat U alsnog vóór 5 Februari a.s. aan Uw verplichting moet voldoen.
Ik wijs U er met nadruk op, dat, indien U langer in gebreke blijft, de U verleende vaste plaats, ingevolge artikel 11 van het Reglement op de Markten, met ingang van 6 Februari a.s. onherroepelijk wordt ingetrokken.
Indien een geldige reden U verhindert, om aan Uw verplichtingen te voldoen (bijvoorbeeld omdat U steun geniet; in een ziekenhuis wordt verpleegd, enz.) dient U onmiddellijk mijn dienst hiervan in kennis te stellen, omdat dan kan worden voorkomen, dat de intrekking plaatsvindt.

De Directeur,

A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-6-'38-1633. * Inhoud: De brief betreft een officiële ingebrekestelling wegens een betalingsachterstand van meer dan drie weken. De heer Van Eck riskeert de vergunning voor zijn vaste standplaats op de Lindengracht-markt te verliezen.
* Termijn: De ontvanger krijgt slechts drie dagen (van 2 tot 5 februari) om de schuld te voldoen. De intrekking van de plaats staat gepland voor de dag erna (6 februari).
* Uitzonderingsclausule: De brief bevat een sociale passage waarin wordt gewezen op de mogelijkheid tot uitstel of coulance bij ziekte of armoede ("steun geniet"). Dit duidt op een bureaucratisch maar sociaal bewust proces.
* Formele structuur: Het document gebruikt een standaardmodel (A.Z. MODEL NO. 8), wat wijst op een hoge mate van administratieve organisatie bij het Marktwezen in de jaren dertig. * De Lindengracht-markt: Deze markt in de Amsterdamse Jordaan was (en is) een van de belangrijkste markten van de stad. In de jaren '30 was de Jordaan een volksbuurt met veel armoede, wat de verwijzing naar "steun" in de brief verklaart.
* Economische tijdgeest: 1939 was het staartje van de crisisjaren. Veel kleine zelfstandigen en marktkooplieden hadden moeite om het hoofd boven water te houden.
* Locatie afzender: De Jan van Galenstraat 14 was de plek van de in 1934 geopende Centrale Markthallen. Vanuit dit complex werd de distributie en regelgeving van alle Amsterdamse markten aangestuurd.
* Status document: De handgeschreven aantekening "Verzonden" is typisch voor een kopie die in het gemeentearchief is bewaard (het 'minuut' van de verzonden brief). Van Eck (De heer) Gemeente Amsterdam Marktwezen