Officiële correspondentie/circulaire
Origineel
Officiële correspondentie/circulaire 3 augustus 1943 Bedrijfschap voor Groenten en Fruit, Directie B E D R I J F S C H A P V O O R G R O E N T E N E N F R U I T
D I R E C T I E
Dict. FA./AK1.
No. G 143/'43
Rb.V.V.O.
AAN DE GEADRESSEERDE
VEILINGSVEREENIGING.
No. 105/23/8 M. 1943 4/8 's-Gravenhage, 3 Augustus 1943.
Voor de goede orde deelen wij U hierbij mede, dat onze be-
moeiingen met de vroege aardappelen op 1 Augustus jl. zijn
opgehouden.
Met ingang van dien datum zijn deze overgenomen door het
Bedrijfschap voor Aardappelen, Wassenaarscheweg 80, 's-Graven-
hage, telefoon 18.34.56. De door deze instantie gegeven richt-
lijnen dienen derhalve te worden aangehouden.
Overigens kunnen wij U nog berichten, dat de prijzen voor de
periode van 1 t/m. 7 Augustus als volgt zijn vastgesteld :
kleiaardappelen f. 5.10 per 100 kg.
zand- en veenaardappelen " 4.90 " 100 "
duinaardappelen " 5.10 " 100 "
Voor de op tuinbouwteeltvergunning geteelde aardappelen blijft
de veilplicht van kracht.
BEDRIJFSCHAP VOOR GROENTEN EN FRUIT,
[Handtekeningen] In deze brief stelt de directie van het Bedrijfschap voor Groenten en Fruit de veilingverenigingen op de hoogte van een administratieve wijziging: de verantwoordelijkheid voor "vroege aardappelen" is per 1 augustus 1943 overgedragen aan het Bedrijfschap voor Aardappelen.
Daarnaast worden de vastgestelde prijzen voor verschillende soorten aardappelen (klei, zand/veen en duin) gecommuniceerd voor de eerste week van augustus. De prijzen liggen rond de 5 gulden per 100 kilogram. Opvallend is de nadruk op de "veilplicht" voor aardappelen die met een speciale vergunning geteeld zijn; dit duidt op een strikte regulering van de afzetmarkt. Het document dateert uit augustus 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Bedrijfschappen waren publiekrechtelijke organisaties die onder toezicht stonden van de bezetter om de economie en voedselvoorziening centraal aan te sturen.
Tijdens de oorlogsjaren was de voedseldistributie aan strikte regels gebonden om de schaarste te beheersen en de zwarte markt tegen te gaan. De "veilplicht" hield in dat telers verplicht waren hun producten via de officiële veilingen te verkopen, zodat de overheid controle hield over de prijzen en de uiteindelijke bestemming van de goederen (vaak voor de export naar Duitsland of voor de gereguleerde binnenlandse distributie via bonnen). De overdracht van bevoegdheden tussen verschillende bedrijfschappen wijst op de toenemende bureaucratisering van de voedselvoorziening gedurende de bezetting. Bedrijfschap
Samenvatting
In deze brief stelt de directie van het Bedrijfschap voor Groenten en Fruit de veilingverenigingen op de hoogte van een administratieve wijziging: de verantwoordelijkheid voor "vroege aardappelen" is per 1 augustus 1943 overgedragen aan het Bedrijfschap voor Aardappelen.
Daarnaast worden de vastgestelde prijzen voor verschillende soorten aardappelen (klei, zand/veen en duin) gecommuniceerd voor de eerste week van augustus. De prijzen liggen rond de 5 gulden per 100 kilogram. Opvallend is de nadruk op de "veilplicht" voor aardappelen die met een speciale vergunning geteeld zijn; dit duidt op een strikte regulering van de afzetmarkt.
Historische Context
Het document dateert uit augustus 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Bedrijfschappen waren publiekrechtelijke organisaties die onder toezicht stonden van de bezetter om de economie en voedselvoorziening centraal aan te sturen.
Tijdens de oorlogsjaren was de voedseldistributie aan strikte regels gebonden om de schaarste te beheersen en de zwarte markt tegen te gaan. De "veilplicht" hield in dat telers verplicht waren hun producten via de officiële veilingen te verkopen, zodat de overheid controle hield over de prijzen en de uiteindelijke bestemming van de goederen (vaak voor de export naar Duitsland of voor de gereguleerde binnenlandse distributie via bonnen). De overdracht van bevoegdheden tussen verschillende bedrijfschappen wijst op de toenemende bureaucratisering van de voedselvoorziening gedurende de bezetting.