Zakelijke correspondentie (begeleidend schrijven bij een afschrift).
Origineel
Zakelijke correspondentie (begeleidend schrijven bij een afschrift). 20 april 1943. NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE
AFDEELING Verdeeling
BETREFFENDE vischverdeeling
'S-GRAVENHAGE, 20 April 1943
BERICHT OP SCHRIJVEN [leeg]
BIJ ANTWOORD VERMELDEN 10688/V/Vel
BIJLAGEN 1 STUKS, T.W.
afschrift
Den Heer Directeur van het
Maktwezen [sic]
Jan van Galenstraat 14
AMSTERDAM-W.
[Paars stempel:] No. 46A/148/M. 1943 22/4
[Handgeschreven aantekeningen in de marge, o.a.:]
afgeschreven 20/4.43
m. i. Dir.
[diverse onleesbare initialen en krabbels]
Ingesloten ontvangt U een afschrift van een door ons van den Centralen Contrôledienst ontvangen schrijven handelende over de verdeeling der visch aan Uw afslag.
Wij verzoeken U, ons zoo spoedig mogelijk te willen berichten, tot welke opmerkingen dit schrijven U aanleiding geeft.
NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE,
[handtekening]
Secretaris
Ruy
[Onderaan rechts handgeschreven:] 46A/88
[Voetnoot:]
ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE — POSTGIROREKENING 245271 — TELEGRAMADRES: NEDVISCEN
TELEFOON 720080 EN 772162, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE 722641
[logo A] 40710 - 20000 - 12 - '42 - V.V.O. 1001 - K 983 Dit document is een formele begeleidende brief van de Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC) aan de directeur van het Marktwezen in Amsterdam. De kernboodschap is het doorsturen van een rapport of brief van de "Centralen Contrôledienst" betreffende de visverdeling op de Amsterdamse visafslag. De geadresseerde wordt gevraagd hierop te reageren.
De brief is representatief voor de bureaucratische afhandeling van voedseldistributie tijdens de bezetting. Opvallend zijn de vele archivistische sporen:
* Referentienummers: Zowel getypte als gestempelde nummers (46A/148/M. 1943) die wijzen op een strikte administratieve ordening.
* Typfout: In het adres staat "Maktwezen" in plaats van "Marktwezen".
* Handgeschreven notities: Deze wijzen op de interne verwerking bij de ontvangende instantie (het Marktwezen). De aantekening "m.i. Dir." suggereert dat het stuk ter attentie van de directeur is gelegd. De datum, 20 april 1943, plaatst dit document midden in de Tweede Wereldoorlog. De Nederlandsche Visscherijcentrale werd eind 1941 door de bezetter opgericht om de gehele visserijsector te centraliseren en te controleren. Dit paste binnen de politiek van de "Gelijkschakeling" en de noodzaak om de schaarse voedselvoorziening strikt te reguleren.
De visserij was tijdens de oorlog aan banden gelegd door brandstoftekorten en de dreiging op zee, waardoor vis een schaars en streng gecontroleerd goed werd. De "Centralen Contrôledienst" hield toezicht op de naleving van de distributieregels om zwarte handel te voorkomen en te zorgen dat de vis op de juiste plekken terechtkwam (vaak ook met het oog op leveranties aan Duitsland). Het adres, Jan van Galenstraat 14, is de locatie van de Centrale Markthallen in Amsterdam, destijds hét knooppunt voor de voedselvoorziening van de stad.