Administratieve brief. Bedrijfschap voor Visscherijproducten, Afdeeling Verdeeling ('s-Gravenhage). De Heer Directeur van het Marktwezen (Amsterdam). BEDRIJFSCHAP VOOR VISSCHERIJPRODUCTEN
~~NEDERLANDSCHE VISSCHERIJCENTRALE~~

AFDEELING Verdeeling
BETREFFENDE vischverdeelings- 'S-GRAVENHAGE, 4 Mei 194 4.
BERICHT OP SCHRIJVEN 27-4-'44 [Handgeschreven:] 22
BIJ ANTWOORD VERMELDEN 9938-Verd/Of.
BIJLAGEN 1 STUKS, T.W.
brief Mevr. J.Westendorp- Den Heer Directeur van
Duijs te Amsterdam. het Marktwezen,
Jan van Galenstraat 14,
AMSTERDAM.-

[Paars stempel:] Nº 46^A/78/1 M. 1944 [handgeschreven paraaf]
[Handgeschreven in blauw:] 5/5
[Handgeschreven in paars/blauw:] Rubber

Ingesloten gelieve U aan te treffen
een brief van Mevrouw J. Westendorp-Duijs,
Transvaalkade 9 te Amsterdam-O.-
Wij verzoeken U, onder terugzending
van dit schrijven, ons wel van advies te
willen dienen.

BEDRIJFSCHAP VOOR VISSCHERIJPRODUCTEN,

[Handgeschreven handtekening: G.L.H. Kraan?]

[Handgeschreven onderaan:]
Ontvangen
24 Mei 1944.
W.A.

Boo.

ADELHEIDSTRAAT 300, 'S-GRAVENHAGE - POSTGIROREKENING 351833 - TELEGRAMADRES: BEVIPRO
TELEFOON 720080 EN 772162, INTERCOMM. XX. VOOR AFDEELING DISTRIBUTIE 722641

Ⓐ 23430 - '42 - K 983 * Organisatorische transitie: De briefkop toont de naam "Bedrijfschap voor Visscherijproducten", terwijl de oude naam "Nederlandsche Visscherijcentrale" is doorgestreept. Dit wijst op de reorganisatie van de visserijsector tijdens de bezetting (volgens het Organisatiebesluit 1941), waarbij bedrijfschappen werden opgericht naar Duits model.
* Bureaucratische procesgang: De brief is een typisch voorbeeld van ambtelijke correspondentie tijdens de Tweede Wereldoorlog. Een burger (Mevr. Westendorp-Duijs) heeft een verzoek of klacht ingediend bij de centrale instantie in Den Haag. Deze stuurt het verzoek door naar de lokale autoriteit in Amsterdam (de Directeur van het Marktwezen, gevestigd bij de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat) voor advies alvorens een besluit te nemen.
* Vertraging: Hoewel de brief op 4 mei is gedateerd, staat onderaan genoteerd dat deze pas op 24 mei is ontvangen. Deze vertraging van bijna drie weken was niet ongebruikelijk in 1944 door de ontregelde postbezorging en transportproblemen tijdens de oorlog.
* Annotaties: De handgeschreven term "Rubber" kan verwijzen naar een specifieke dossiercategorie, een ambtenaar, of mogelijk de aard van de bijlage (bijv. een verzoek om rubberen laarzen voor visserijwerkzaamheden), hoewel de context "vischverdeeling" (voedseldistributie) suggereert. Dit document stamt uit mei 1944, de periode vlak voor de invasie in Normandië en het begin van het laatste, zware oorlogsjaar in Nederland. Voedselvoorziening was een kritieke en streng gereguleerde zaak. Het Bedrijfschap voor Visscherijproducten controleerde de gehele keten, van vangst tot de toewijzing van vis aan steden. De Jan van Galenstraat in Amsterdam was de locatie van de Centrale Markthallen, het logistieke hart van de voedseldistributie in de stad. Correspondentie over de "verdeling" van vis was essentieel om de schaarse middelen zo gecontroleerd mogelijk bij de bevolking te krijgen, vaak via een ingewikkeld systeem van vergunningen en distributiebonnen.