Zakelijke brief / Bestelformulier.
Origineel
Zakelijke brief / Bestelformulier. 15 januari 1920 (geschreven als 15 - I - 20). Onbekend (mogelijk een ambtenaar van de gemeente Amsterdam). Maandag & Doels, Amsterdam. [Stempel linksboven:]
Nº 1162 M. 1920.
[Rechtsboven:]
Sx 12
Amsterdam 15 - I - 20
Maandag & Doels
Amsterdam
Naar aanleiding van Uw offerte d.d.
10 dezer gelieve U te leveren
10 balen (= 1000 kg) ^goedkokende^ Capucijnen volgens
gezonden monster nº 1 ad f 33.50 franco
magazijn Amsterdam, op voorwaarde der Keuring
~~De bezorging moet plaats vin~~
~~Verzoeke zoo spoedig mogelijk te bezorgen aan~~
het gebouw der Gemeentelijke Kindervoeding
Utrechtsche Dwarsstraat gaan plaats hebben
Am.
[Handtekening/Paraaf] * Inhoud: Het document is een schriftelijke bevestiging van een bestelling. De afzender bestelt 10 balen (totaal 1000 kg) capucijners bij de firma Maandag & Doels. De prijs is vastgesteld op 33,50 gulden (waarschijnlijk per 100 kg, gezien de marktprijzen van die tijd), inclusief bezorging ("franco magazijn").
* Voorwaarden: Er wordt expliciet verwezen naar een eerder gestuurd monster (no. 1) en de levering is onder voorbehoud van een kwaliteitskeuring.
* Correcties: In de tekst is boven de regel het woord "goedkokende" toegevoegd als specificatie voor de erwten. Onderaan zijn twee regels doorgehaald die de logistiek betroffen, waarna de uiteindelijke bestemming (Utrechtsche Dwarsstraat) is genoteerd.
* Paleografische kenmerken: Het betreft een vlot geschreven 20e-eeuws cursief handschrift. De afkorting "d.d." staat voor de dato (van de datum) en "ad" wordt gebruikt om de prijs aan te duiden. * Historische achtergrond: In 1920, kort na de Eerste Wereldoorlog, was voedselvoorziening nog steeds een belangrijk punt van aandacht voor gemeentelijke overheden. De "Gemeentelijke Kindervoeding" was een Amsterdamse instantie die maaltijden verzorgde voor schoolkinderen uit minderbedeelde gezinnen.
* Locatie: De Utrechtsche Dwarsstraat in Amsterdam was de plek waar een van de centrale keukens of magazijnen van deze instantie gevestigd was.
* De firma: Maandag & Doels was een bekende Amsterdamse handelsfirma (grossiers in koloniale waren en peulvruchten) gevestigd aan de Prinsengracht. Dit document illustreert de directe lijn tussen de lokale handel en de sociale zorgvoorzieningen van de stad Amsterdam in het begin van de 20e eeuw.
Samenvatting
- Inhoud: Het document is een schriftelijke bevestiging van een bestelling. De afzender bestelt 10 balen (totaal 1000 kg) capucijners bij de firma Maandag & Doels. De prijs is vastgesteld op 33,50 gulden (waarschijnlijk per 100 kg, gezien de marktprijzen van die tijd), inclusief bezorging ("franco magazijn").
- Voorwaarden: Er wordt expliciet verwezen naar een eerder gestuurd monster (no. 1) en de levering is onder voorbehoud van een kwaliteitskeuring.
- Correcties: In de tekst is boven de regel het woord "goedkokende" toegevoegd als specificatie voor de erwten. Onderaan zijn twee regels doorgehaald die de logistiek betroffen, waarna de uiteindelijke bestemming (Utrechtsche Dwarsstraat) is genoteerd.
- Paleografische kenmerken: Het betreft een vlot geschreven 20e-eeuws cursief handschrift. De afkorting "d.d." staat voor de dato (van de datum) en "ad" wordt gebruikt om de prijs aan te duiden.
Historische Context
- Historische achtergrond: In 1920, kort na de Eerste Wereldoorlog, was voedselvoorziening nog steeds een belangrijk punt van aandacht voor gemeentelijke overheden. De "Gemeentelijke Kindervoeding" was een Amsterdamse instantie die maaltijden verzorgde voor schoolkinderen uit minderbedeelde gezinnen.
- Locatie: De Utrechtsche Dwarsstraat in Amsterdam was de plek waar een van de centrale keukens of magazijnen van deze instantie gevestigd was.
- De firma: Maandag & Doels was een bekende Amsterdamse handelsfirma (grossiers in koloniale waren en peulvruchten) gevestigd aan de Prinsengracht. Dit document illustreert de directe lijn tussen de lokale handel en de sociale zorgvoorzieningen van de stad Amsterdam in het begin van de 20e eeuw.