Origineel
№ 1 / 500 M. 100
Overzicht v/d. aanvoer van Aardappelen in de week van 14 t/m. 19 Juni 1920.
| Datum | Aardappelenmarkt | Groentenmarkt | Totaal aanvoer in K.G. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aanvoer in K.G. | Prijzen in ct. per K.G. | Aanvoer in kg. | Prijzen in ct. per kg. | oude | nieuwe | |||||
| oude | nieuwe | oude | nieuwe | oude | nieuwe | oude | nieuwe | |||
| 14 Juni '20 | — | 90090 | — | 12 - 14 | 14000 | 58021 | 11.7 | 12 - 14 | 14000 | 148111 |
| 15 Juni " | — | 79030 | — | 12.2 - 15 | — | 110815 | — | 12.2 - 15 | — | 189845 |
| 16 Juni " | 10500 | 239680 | 11 | 12 - 14 | 2240 | 140866 | 11 | 12 - 14 | 12740 | 380546 |
| 17 Juni " | — | 177520 | — | 9 1/2 - 11 | — | 173708 | — | 8 1/2 - 11 | — | 351.228 |
| 18 Juni " | — | 150080 | — | 9 - 11.4 | — | 136231 | — | 8 - 11.7 | — | 286.311 |
| 19 Juni " | — | 179410 | — | 10 - 12 1/2 | — | 118348 | — | 10 - 12 1/2 | — | 297.758 |
[Onderaan links:]
Weth. R.M.
[Onderaan rechts:]
D.M.
Sp. 22 Juni 1920 Dit document is een gedetailleerde wekelijkse staat van de aardappelhandel op twee specifieke markten: de Aardappelenmarkt en de Groentenmarkt. De gegevens zijn uitgesplitst naar 'oude' en 'nieuwe' aardappelen. De tabel laat zien dat de aanvoer van nieuwe aardappelen in deze specifieke week in juni dominant is, wat overeenkomt met de seizoensgebonden oogstcyclus. De prijzen worden genoteerd in centen per kilogram.
Opvallend is dat de totalen aan de rechterzijde een sommatie zijn van de aanvoer op beide markten. De administratieve precisie (cijfers tot op de kilo en decimalen in prijzen) duidt op een officiële toezichtsrol vanuit een gemeentelijke of regionale instantie. De afkorting "Weth. R.M." linksonder verwijst vermoedelijk naar de portefeuillehouder (Wethouder) van de betreffende dienst. In 1920, kort na de Eerste Wereldoorlog, was de controle op de voedselvoorziening en prijsvorming in Nederland nog steeds van groot belang. Hoewel de ergste schaarste van de oorlogsjaren voorbij was, bleef de overheid (en op lokaal niveau de gemeente) toezien op de markt om speculatie te voorkomen en de betaalbaarheid van basisbehoeften zoals aardappelen te waarborgen. Juni is traditioneel de maand waarin de 'nieuwe aardappelen' (de vroege oogst) de 'oude aardappelen' (de bewaaroogst van het jaar daarvoor) verdringen op de markt, wat duidelijk zichtbaar is in de verschuivende volumes in dit overzicht. De datering "22 Juni 1920" laat zien dat dit rapport direct na afloop van de betreffende week is opgesteld. D.M.
Samenvatting
Dit document is een gedetailleerde wekelijkse staat van de aardappelhandel op twee specifieke markten: de Aardappelenmarkt en de Groentenmarkt. De gegevens zijn uitgesplitst naar 'oude' en 'nieuwe' aardappelen. De tabel laat zien dat de aanvoer van nieuwe aardappelen in deze specifieke week in juni dominant is, wat overeenkomt met de seizoensgebonden oogstcyclus. De prijzen worden genoteerd in centen per kilogram.
Opvallend is dat de totalen aan de rechterzijde een sommatie zijn van de aanvoer op beide markten. De administratieve precisie (cijfers tot op de kilo en decimalen in prijzen) duidt op een officiële toezichtsrol vanuit een gemeentelijke of regionale instantie. De afkorting "Weth. R.M." linksonder verwijst vermoedelijk naar de portefeuillehouder (Wethouder) van de betreffende dienst.
Historische Context
In 1920, kort na de Eerste Wereldoorlog, was de controle op de voedselvoorziening en prijsvorming in Nederland nog steeds van groot belang. Hoewel de ergste schaarste van de oorlogsjaren voorbij was, bleef de overheid (en op lokaal niveau de gemeente) toezien op de markt om speculatie te voorkomen en de betaalbaarheid van basisbehoeften zoals aardappelen te waarborgen. Juni is traditioneel de maand waarin de 'nieuwe aardappelen' (de vroege oogst) de 'oude aardappelen' (de bewaaroogst van het jaar daarvoor) verdringen op de markt, wat duidelijk zichtbaar is in de verschuivende volumes in dit overzicht. De datering "22 Juni 1920" laat zien dat dit rapport direct na afloop van de betreffende week is opgesteld.