P.J. Ganzevles

Zakelijke correspondentie / verzoekschrift.

* **Inhoud:** De heer P.J. Ganzevles verzoekt om een toegangsbewijs voor de Centrale Markthallen. Hij voegt de vereiste pasfoto's en twee postzegels voor de afhandeling toe. Hij vermeldt zijn officiële erkenning onder nummer 6732 in 'Groep K'. * **Taal en Vorm:** De brief is opgesteld in de toen gangbare zakelijke stijl (bijv. de afkorting "M.M." voor *Mijne Heeren*). Opmerkelijk is de typefout "AMSERDAM" in de adresregel. * **Administratieve sporen:** De grote paarse stempel met het nummer '53/63/M. 1939' geeft aan dat de brief in een officieel registratiesysteem is opgenomen. De handgeschreven aantekening linksonder in de cirkel is een boekhoudkundige notitie: de twee bijgesloten postzegels (porta) van 5 cent per stuk zijn op 29 januari 1940 in de postzegelkas ("porta-kas") van de ontvanger verwerkt.

# TRANSCRIPTIE **No 2/B/14/1 M. 1939** **R A P P O R T.** P.J.W. Helder, oud 45 jaar, wonende Anjeliersstraat 119 huis, ver- zocht aan de Nederl. Groenten-en Fruitcentrale erkenning als kleinhan- delaar met groenten en fruit. Naar aanleiding van dat verzoek ontving hy tenslotte bygaand schryven van voormelde Centrale, waarin verzocht wordt een verklaring van de Directie van het Marktwezen waarui...

# TRANSCRIPTIE w.g.J.Vermeulen Voorzitter, w.g. P.C.Besanger Secretaris.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE J. N. Loggem Zwanenburgwal no 14$^a$ III centrum Alhier

# TRANSCRIPTIE P. Blom Jr Elandsgracht 88. spiegel- & lijsten- maker. Zegel op bij kaart laten plakken