L. Bouma

Getypte brief (kennisgeving van een curator).

* **Doel:** De brief dient als officiële kennisgeving aan een schuldeiser (de Dienst Marktwezen) dat er een uitdelingslijst ter inzage ligt na het faillissement van een handelaar. * **Inhoud:** Curator Mr. L. Bouma meldt dat H. Krist, een groentenhandelaar uit Amsterdam, failliet is. Schuldeisers kunnen de verdelingslijst inzien bij de rechtbank. De ontvanger wordt uitgenodigd om op een specifiek tijdstip het hem toekomende bedrag op te halen aan de Keizersgracht. * **Stijl:** Formeel-juridisch taalgebruik ("heb ik de eer U te berichten", "te mijnen kantore"). De brief is een standaardformulier waarbij de specifieke details (namen, data, adressen) met een typmachine zijn ingevuld. * **Handgeschreven elementen:** Rechtsboven staat een paraaf en een notitie die mogelijk verwijst naar een ander dossier of een collega-jurist ("Mr. Muller"?).

# TRANSCRIPTIE *Extra* [handgeschreven in inkt] den Heer L. Boas, Lazarussteeg 6 II, Amsterdam-Centrum. Wyk 2. 30/66/2 M - 30 November 1940. Mij is gerapporteerd, dat U op 28 November jl. de markt aan het Waterlooplein niet op het voorgeschreven tijdstip met Uw goederen had verlaten. Ik maan U hierby aan U ten deze voortaan stipt aan den vastgestelden tijd te houden. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE VP/HG. *extra* 25/83/2 M. 8 Juni 1939. den Heer S.Zoute, Louis Bothastraat 12 II, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 20. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 17 Mei jl., ingekomen op 23 Mei jl., verleen ik U hierbij tot wede...

# TRANSCRIPTIE *extra* [handgeschreven] HG. den Heer S. Zoute, Louis Bothastraat 12 II, Amsterdam-Oost. Wijk 20. 25/198/4 M. 28 September 1940. Mij is gerapporteerd, dat U zich op Zaterdag 21 September jl. op Uw plaats op de markt Albert Cuypstraat heeft laten assisteeren, zonder dat U daartoe dezerzijds toestemming was verleend. Ik waarschuw U hierbij ernstig dit voortaan na te laten. De ...

# TRANSCRIPTIE *extra* G. No. 26/51/2 M aan J.J. Hofman – Halmaheirastraat 4 III No. 26/51/4 M aan L. v. Beem – Von Zesenstraat 77 I. 2 Juli 1940. Mij is gerapporteerd, dat U op Vrijdag 7 Juni jl. op de markt aan de Dapperstraat meer ruimte hebt ingenomen, dan waarop U recht had. In verband met dit feit heb ik U, overeenkomstig het bepaalde in artikel 39 lid 1 van het Reglement op de Markten...

# TRANSCRIPTIE **GEMEENTE AMSTERDAM** *Marktw.* **N° 25/97/4 M. 1339** AFD. L.M. No. 522 -1939- BIJLAGEN **AMSTERDAM, 3 Juli 1939.** *228* MEN WORDT VERZOCHT BIJ HET ANTWOORD NAUWKEURIG HET NUMMER EN DE AFDEELING VAN DIT SCHRIJVEN TE VERMELDEN. *Gezien [paraaf]* *20 m. voor 6 p-39 / 12 dagen.* Wij deelen U mede, dat wij in onze vergadering van 30 Juni j.l. hebben besloten U met ingang van 9 ...