G.A.A. Harte

Officiële brief/kennisgeving.

* **Inhoud:** De brief is een formele tuchtrechtelijke maatregel. De heer G. Wijnschenk wordt gestraft voor het wegnemen van twee bosjes peterselie zonder toestemming. De straf is een ontzegging van de toegang tot de Centrale Markt voor een periode van twee weken. * **Juridische basis:** De directeur beroept zich op artikel 35 lid 1 van het Reglement op de Centrale Markt. De zaak wordt bovendien geëscaleerd naar het college van Burgemeester en Wethouders voor een mogelijk langduriger verbod. * **Toon:** De taal is ambtelijk, streng en direct. Het incident (diefstal van een geringe hoeveelheid kruiden) wordt aangemerkt als het "verstoren van de goede gang van zaken".

Ambtelijke brief/voorstel.

* **Inhoud:** De directeur van de Amsterdamse Centrale Markt rapporteert een diefstal door een geregistreerde koper, G. Wynschenk. De verdachte heeft op 13 april 1939 voor ongeveer een gulden aan groente gestolen van tuinder G.A.A. Harte. * **Juridische grondslag:** Er wordt verwezen naar Artikel 35 van het 'Reglement op de Centrale Markt'. * Lid 1 geeft de directeur de bevoegdheid voor een korte schorsing (hier 14 dagen). * Lid 2 geeft het College van Burgemeester en Wethouders de bevoegdheid voor een langere ontzegging (hier voorgesteld voor een maand). * **Taalgebruik:** Formeel ambtelijk Nederlands uit het interbellum, gekenmerkt door de spelling met 'y' (bylage, blykt, namelyk) en het gebruik van de naamvalsuitgangen (den Heer, den tyd).

Getypte brief / ambtelijk voorstel.

* **Inhoud:** De brief betreft een verzoek tot een disciplinaire maatregel tegen een marktkoopman genaamd G. Wynschenk. Hij wordt beschuldigd van het stelen van groente (waarde ca. 1 gulden) van tuinder G.A.A. Harte op 13 april 1939. * **Juridische grondslag:** Er wordt verwezen naar het 'Reglement op de Centrale Markt', specifiek artikel 35. De directeur heeft op basis van lid 1 reeds een schorsing van 14 dagen opgelegd. Voor een zwaardere straf (ontzegging van een maand) is volgens lid 2 een besluit van het College van Burgemeester en Wethouders vereist. * **Personen:** * **G. Wynschenk:** De beschuldigde, woonachtig aan de Rapenburgerstraat 39 I te Amsterdam. * **Buenting:** De marktopzichter die het proces-verbaal/rapport opstelde. * **G.A.A. Harte:** De benadeelde tuinder.

# TRANSCRIPTIE **Nº 28/80/2 M. 1940** **Rapport.** Aan den Inspecteur v/h Marktwezen Alhier. „Lindengracht” De van plk No 135 W.H. de Harde laat zich dikwijls vervangen door zijn dochter. Op mijn vraag waar haar vader is, krijg ik dan te horen, „hij was hier net nog.” Ik heb de Harde gewaarschuwd, dat hij zelf bij zijn stal moet wezen, echter zonder succes. Een waarschuwing uwer- zijds lijkt ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *M. Müller* *~~H. Broerse~~* *verzonden 6/6* [Getypte tekst:] VP/HG. 59/1/13 M. 1 3 Juni 1939. Verzoek van **H.G. Harte** om hem kwijtschelding te verleenen van over het kalenderjaar 1938 verschuldigd entrée-geld voor de Centrale Markt. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> .

# TRANSCRIPTIE *extra* vP/G. 59/1/6 M 3 Februari 1939. den Heer H.G.H.Harte, Zuider Akerweg 117, Amsterdam-West. Wyk Sloten. Hiermede bericht ik U, dat U kwytschelding is ver- leend van een bedrag van *f* 67,50 voor door U over het kalen- derjaar 1938 verschuldigd plaatsgeld op de Centrale Markt, zulks op grond van het feit, dat U heeft opgehouden Uw tuin- dersplaats te bezetten, terwyl U Uw...

# TRANSCRIPTIE *extra* VP/G. 28/34/2 M. 6 April 1939. den Heer W.H.de Harde, Lindengracht 211 huis, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wyk 9. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 20 Maart jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek <u>niet</u> voor inwilliging in aanmerking kan komen. U is verplicht de U verleende marktplaatsen persoonlyk te bezetten; Uw dochter mag U daar wel bystaan, doch zy mag ...

# TRANSCRIPTIE Nº 28/34/M. 1339 2/3 Amsterdam: 20 Maart: 39 WelEdelen Heer! Ondergetekende door ziekte zijn standplaats <u>niet</u> te kunnen in nemen ( Lindengracht + Westerstraat verzoekt Uw WelEdelen wel te zullen goed vinden dat mijn Dochter Bartha, C. d. Harde voorloopig die plaatsen te kunnen bezetten. Hoogachtend W. H. de Harde. Lindengracht. 211 huis