J.R. Valli

Officieel verzoekschrift / aanvraag voor marktassistentie.

Het document is een formeel verzoek van een marktkoopman (standplaathouder) aan de betreffende instantie (waarschijnlijk de marktmeester of het gemeentebestuur) om toestemming te krijgen voor een assistent. * **Terminologie:** De afkorting "o/h Y." staat voor "over het IJ", wat verwijst naar de locatie van het Mosplein in Amsterdam-Noord. * **Adressen:** De assistent, H. Smid, woonde op de Lauriergracht in de Jordaan. De standplaathouder, J.R. Valli, woonde in de Reyer Anslostraat in Amsterdam-West. "15 hs" duidt op de bel-etage of begane grond (huis). * **Nummering:** Het nummer "No 44" bij de standplaathouder verwijst vermoedelijk naar zijn vaste standplaatsnummer op de markt. Het grote nummer "90" bovenaan en onderaan duidt op een archiefnummer of dossiernummer van het jaar 1939.

Document

* **Fysieke kenmerken:** Het betreft een doorslag op dun, grijsachtig papier. De tekst is getypt, met uitzondering van enkele ambtelijke aantekeningen in potlood of inkt. De staat van het document is redelijk, hoewel de randen lichte slijtage vertonen. * **Inhoud:** De brief is een dwingende mededeling aan een groep marktkooplieden. De vaste stallenzetter (iemand die tegen betaling kramen opbouwt en afbreekt) voor de markt op het Mosplein stopt ermee. Omdat er geen vervanger is gevonden, moeten de kooplieden per direct (binnen twee dagen) zelf voor hun kramen en transport zorgen. * **Administratieve details:** De lijst met geadresseerden is zeer gedetailleerd en bevat namen en woonadressen. Opvallend is dat de kooplieden uit de hele stad (en zelfs daarbuiten) komen om op de markt in Amsterdam-Noord te staan. De toevoegingen 'hs' (huis/begane grond), 'I', 'II', en 'III' verwijzen naar de verdiepingen.

# TRANSCRIPTIE den heer J.J.de Kort-Halli, Lindengracht 336 _A_L_H_I_E_R_(C).

- 3 -

# TRANSCRIPTIE **Verhoor van den verdachte J. VLEESDRAAGER.**

# TRANSCRIPTIE Mijnheer R.

# TRANSCRIPTIE JOS. FR. ZARLI ADJ. DIRECTEUR DER N. V. HANDEL-MY. ADR. KOLLER & VAN OS Statenweg 151 [handgeschreven: Tel. 47.865] ROTTERDAM