M.H. Amsterdam

Document

* **Doel van de brief:** De brief dient om de professionele ervaring van Isaäc Senator aan te tonen bij de officiële instantie die vergunningen voor de groothandel verleende. De afzender (wiens naam onderaan de ontbrekende vervolgpagina zal hebben gestaan) bevestigt dat Senator over de nodige "opleiding" (praktijkervaring) beschikt. * **Correcties:** In de tekst is "drie" jaar vervangen door "vijf" jaar, waarschijnlijk om te voldoen aan strengere eisen voor erkenning. Ook de toevoeging "op de M.H. Amsterdam" (Markthallen) is doorgehaald, mogelijk omdat de naam van de patroon (M. Cortissos) als voldoende referentie werd beschouwd. * **Administratieve sporen:** De brief bevat rode archiefnotities en een kantlijnnotitie die aangeeft dat de brief reeds twee dagen later, op 14 februari 1940, werd afgehandeld.

Aan den Heer Burgemees- ter van Amsterdam. -------

# TRANSCRIPTIE Den Heer. Directeur v/h. Marktwezen Jan van Galenstraat Amsterdam (W.)

# TRANSCRIPTIE M A R K T W E Z E N A M S T E R D A M . Den Heer Directeur van het Marktwezen, Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE M A R K T W E Z E N _ A M S T E R D A M . ===================================== 59/11/4 M Amsterdam, 10 December 1941. Den Heer

# TRANSCRIPTIE No.37/127/3 M.1939. No.489 L.M.1939 9/6. AFSCHRIFT. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Amsterdam, 6 Juni 1939. ...