M.J. Hoefkens

Getypt rapport (ambtelijke rapportage).

* **Inhoud:** Het document is een formeel rapport van een controleur van het Amsterdamse Marktwezen. De 27-jarige M.J. Hoefkens wil officieel erkend worden als zelfstandig groenteboer om een van de twee winkels van zijn vader over te nemen (Davisstraat 59). De controleur bevestigt de werkervaring van de aanvrager en verklaart dat het aanvraagformulier naar waarheid lijkt te zijn ingevuld. * **Bureaucreatie:** Het document toont de strikte regulering van de handel in Amsterdam aan het begin van de bezetting. Om te mogen handelen op de Centrale Markt was een officiële erkenning en een 'kooperskaart' vereist. * **Familiebedrijf:** Het rapport illustreert een klassiek voorbeeld van bedrijfsopvolging binnen een familiebedrijf in de Amsterdamse middenstand van de jaren '40.

# TRANSCRIPTIE R A P P O R T **Nº 213/91/ M. 1940 4/8** M.J. Hoefkens, oud 27 jaar en wonende Davisstraat 59 hs alhier, verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Hoefkens is reeds vijf jaren als personeel in dienst bij zijn vader, kooper A.H. Hoefkens. Laatstgenoemde heeft twee groenten en fruitzaken; een in de Witte de Withstraat en een in de Davisstraat 59. De bedoe...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Zakelijke getuigenverklaring / Referentiebrief. * **Afzender:** B. Moffie (Barend Moffie), Import en Export van Fruit en Zuurwaren. * **Adres afzender:** Centrale Markt Hal 12 / Biesboschstraat 36, Amsterdam. * **Betreft:** Getuigenis voor de heer J. Bouwman. * **Datum:** 27 juni 1941. * **Taal:** Nederlands.

# TRANSCRIPTIE 2 April 1941 Bezoek aan Quartierambt Gesprek met Hr T Hooft resultaat Mr Meijman zegt blijft verordeñ 144, dus Q ambt zal verder zorgen voor afwikkeling ook na 1 Maart 7 - telefoon 10/6 '41 Hr Henniks / boven betaalmeester. zal nader onderzoek instellen ter plaatse.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (verzoekschrift/kennisgeving). * **Datum:** Februari 1939 (stempel: 8 februari 1939; tekst vermeldt 2-2-1939). * **Afzender:** J.C. Mooyen, verblijvend aan de Koppelstokstraat 186-188 te Scheveningen. * **Ontvanger:** Onbekend, waarschijnlijk een gemeentelijke instantie of woningdienst in Amsterdam (geadresseerd als "Mijnheer"). * ...

# TRANSCRIPTIE **[Stempel linksboven:]** BIJBLAD VAN: M. No. 25/128/1 1941 DOORGEZONDEN: 17/10-'41. **[Bovenaan:]** H.A. Goldstein pl. 90 A Alb. Cuypstraat [rechtsboven paginanummer: 774] **[Midden links:]** Geen bezwaar. Zie rapport chef marktopz. 13-10-'41 LdeBoer **[Midden rechts:]** 25/216/2 M 22/11 '39 " Att. door J. Schel. H. v. Moerkerken 8-10-'41 LdeBoer Th. Machtwagen [?] Achter. **[...