B. Sijmons

Administratieve lijst/register van handelaren.

* **Doel van de lijst:** Dit document lijkt een register van (markt)kooplieden of kleine zelfstandigen. Gezien de aard van de adressen (Jodenbuurt, Transvaalbuurt) en de rode onderstreping van namen, betreft dit zeer waarschijnlijk een lijst van Joodse straathandelaren die door de Duitse bezetter of een daaraan gelieerde instantie (zoals de Marktwezen-administratie of de Liro-bank) werd bijgehouden. * **Handgeschreven wijzigingen:** Er zijn diverse adreswijzigingen genoteerd. Sommige handelaren zijn verhuisd naar adressen buiten Amsterdam (Tilburg, Edam, Haarlem, Aalsmeer, Utrecht). * **Markeringen:** De 'X' achter de artikelen kan duiden op het intrekken van een vergunning, een vordering van voorraad, of een controle op de "Joodse status" van de onderneming. * **Handel:** De artikelen variëren van levensmiddelen (vis, groenten, fruit) tot galanterieën, manufacturen en consumpie-ijs.

# TRANSCRIPTIE 6 zilverbons gemerkt serie A.F. 030331 " F. 226709 f 15 " B.X. 023932 ---- " B.U. 126616 " A.O. 000050 " A.X. 663771 In beslag genomen bij J. Th. Symons - Lingen, Kruisstraat 165. Behoorend bij Rapport d.d. 21-7-'43. De Inspecteur [onleesbare handtekening]

Eendrachtstr. 9 hs V 4.5.13 J 010723 J.Elsas Blasiusstr.122 IIIV 1.7.23 J 190822 S.v.Emrik Zwanenb.wal 34 hs V 19.8.22 J 010321 H.v.Engel Pythagorasstr.49 hsV 1.3.21 J 120123 S. Erwteman Duivelandstr.27 hs 12.1.23 J 67724 SW S.Frankenhuis Maritzstr.19 III V 9.12.00 * = geb.datum

# TRANSCRIPTIE [Stempel/kader linksboven] B I J B L A D V A N : M. No. 8^A / 30 / 2 194 2 DOORGEZONDEN : 2/6 [Linksonder] Alg. Zaken-Model No. 14 14333-1000-7-'41-1727

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven:] B I J B L A D V A N : M. No. Y6ª/Y/65 1942 DOORGEZONDEN: 11/9 [Tekst linksonder:] Alg. Zaken-Model No. 14 14333-1000-7-'41-1727

# TRANSCRIPTIE [Kader linksboven] B I J B L A D V A N : M. [onleesbaar symbool/letter] No. 2^A / 6 / 2 , 194 2 21/4-'42 DOORGEZONDEN: ................................................ [Linksonder] Alg. Zaken-Model No. 14 14333-1000-7-'41-1727