H. Helsloot

Handgeschreven brief (slotblad/fragment).

De tekst vormt het slot van een zakelijke brief waarin de afzender, H. Helsloot, aanspraak maakt op een vrijstelling van de betaling van marktgeld vanaf 8 januari 1940. De toon is formeel en beleefd. In het postscriptum (P.S.) wordt vermeld dat de legitimatiekaart van de betrokkene is bijgevoegd, waarschijnlijk als bewijsstuk voor de aanvraag. De handgeschreven code "Slh. 265 a.c." naast de handtekening is kenmerkend voor ambtelijke archivering; het betreft vermoedelijk een dossiernummer of een referentie naar een specifieke verordening of register van de afdeling Marktwezen. Het adres, de Govert Flinckstraat 19-I, ligt in de Amsterdamse wijk De Pijp, op een steenworp afstand van de Albert Cuypmarkt.

Handgeschreven ontvangstbewijs en administratieve aantekening.

Het document is een bewijs van ontvangst voor een sieraad ("een klein snoer", waarschijnlijk een parel- of kralensnoer) en een schriftelijke vastlegging van een afspraak over een tweede item. De tekst geeft aan dat een tweede snoer, voorzien van "kapjes" (metalen eindstukjes of versieringen aan een sieraad), op vrijdag 1 november 1940 ingeleverd zou worden bij de heer Vrij. De onderstreping van "het andere snoer met de kapjes" duidt erop dat dit het cruciale ontbrekende deel van de transactie was. De toevoeging linksonder is een administratieve controle: op 4 november (drie dagen na de afgesproken datum) stelt de heer Helsloot vast dat het bewuste object nog steeds niet is ingeleverd. De letter "R" achter de laatste datum zou kunnen staan voor "Regis" of "Referent", een teken van verwerking in een register.

Handgeschreven lijst op gelinieerd papier, waarschijnlijk uit een register of notitieboek.

* **Organisatie:** De lijst is geordend op geografische locatie (stadsdelen van Amsterdam). De adressen zijn zeer specifiek, inclusief verdiepingsnummers (I, II, III) en de aanduiding "hs." (huis/begane grond). * **Correcties:** In de sectie "Zuid" is C. Bakker eenmaal doorgehaald, waarschijnlijk omdat hij dubbel was genoteerd. In de sectie "Oost" is H.T. de Vries doorgehaald, mogelijk omdat deze persoon al in de sectie "Zuid" stond of naar een ander stadsdeel is verplaatst. * **Nummering:** De rode cijfers aan de linkerzijde lijken een herordening of een selectievolgorde aan te geven die afwijkt van de oorspronkelijke volgorde van noteren. * **Topografie:** De genoemde straten (zoals de Noorder Amstellaan, thans Churchill-laan) plaatsen dit document in Amsterdam, vermoedelijk in de eerste helft van de 20e eeuw (gezien het handschrift en de straatnamen).

# TRANSCRIPTIE HB. den Heer J.M.Helsloot, L.Leidschedwarsstraat 79, Amsterdam-Centrum. Wijk 5. 46A/347/4 M. 4 Augustus 1942. Hiermede verzoek ik U zich een dezer dagen te willen ver- voegen aan het Hoofdkantoor van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West. De Directeur, wnd.

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>

volgestort. Reeds jaren treedt als directeur op Hugo Petrus Zwetsloot , geboren te Warmond 27 December 1891 wonende te Sassenheim, Hoofdstraat 347 . **[Voettekst]** Onze informaties kunnen dienen als basis voor credietverzekering bij de NEDERLANDSCHE CREDIETVERZEKERING MIJ. N.V. — AMSTERDAM-C. **[Handgeschreven aantekeningen rechtsboven]** Div 26/3 Opb

A. 59, Vught, 2804. HILLEGOM, W. van Zanten, Hoofdstraat 130, Tel. 5636. HILVERSUM, Coöperatieve Veiling Vereeniging, Berensteinscheweg, Tel. 4913. HIPPOLYTUSHOEF, Albert Lont, Nieuwestraat. HOEK VAN HOLLAND, A. de Munk, Prins Hendrikstraat 234. H. de Man, Prins Hendrikstraat 243a, Tel. 12. **[Rechter pagina]**

# TRANSCRIPTIE HG. den Heer W.H.J. Hilgeroord, "De Poost van Weesp", Sarphatistraat 52, Amsterdam-Centrum. Wijk 10. 53/108/2 M. 15 December 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 dezer verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormid- dags tusschen 10 en 11 uur. De Directeur,