J. Paasman

Ambtsbericht / Interne correspondentie van de marktdienst of politie.

Het document is een klacht of rapportage van een toezichthouder (mogelijk een marktmeester of lagere politiefunctionaris) over de bedrijfsvoering van een marktkoopman genaamd Paasman. De kern van de klacht is tweeledig: 1. **Stedenbouwkundig/Commercieel:** Door zijn stal met zeildoek af te sluiten, ontneemt Paasman het zicht op de achtergelegen winkel. Dit was waarschijnlijk in strijd met de marktverordening. 2. **Zedelijkheid/Veiligheid:** De rapporteur uit zijn grote zorgen over het feit dat Paasman "jongens en meisjes" toelaat in een afgesloten ruimte achter zijn kar, uit het zicht van het publiek op het trottoir. Gezien de context van die tijd (1940) en de expliciete vermelding dat hij snoepgoed ("chocolade en gebakjes") verkoopt, impliceert de schrijver een moreel risico of onbetamelijk gedrag jegens minderjarigen. De ambtelijke molen is zichtbaar in de kanttekeningen: op 3 april wordt verzocht om een officiële waarschuwing, die op 4 april door een meerdere wordt geaccordeerd.

# TRANSCRIPTIE VP/HG. [handgeschreven:] *extra* 72/48/2 M. 3 Juni 1939. den Heer Paasman, Von Zesenstraat 53, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 18. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 24 Mei jl. bericht ik U, dat van de daarin vervatte klacht nota is genomen. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE J. Pieterman; geb. 19 - 10 - 1906 adres: Reyer Anslo str 2 ho. in tijdel. dienst sinds 18-8-1942 — geen straf

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>

# TRANSCRIPTIE C.J. BOOSMAN ---------- Amsterdam, 28 November 1940 Raadhuisstraat 53 № 11/34/1 M.1940 29/11 [stempel] 30/11-1940 [handgeschreven] [onleesbare paraaf] 11/34/2 M [in rood potlood] Aan den Personeelchef van het Marktwezen, J. v. Galenstraat 14, <u>Amsterdam W.</u> Weledelgeboren Heer,

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk