J.F. Scheide

Officiële waarschuwingsbrief / doorslag.

Dit document is een formele waarschuwing gericht aan een marktkoopman of standplaatshouder, de heer J.F. Scheide. De reden voor de waarschuwing is het onhygiënisch achterlaten van zijn standplaats op de Ten Katemarkt op 20 augustus 1940. De toon van de brief is streng ("Ik waarschuw U hierbij ernstig") en wijst op een strikte handhaving van de marktvoorschriften door de gemeente Amsterdam. De aantekening "Verzonden 2/9" bevestigt dat de brief op de dag van datering daadwerkelijk is verstuurd. De afkorting "jl." in de tekst staat voor "jongstleden". Opvallend is dat de geadresseerde direct aan de straat woonde waar de markt plaatsvond (Ten Katestraat 85).

Officiële waarschuwingsbrief (doorslag/kopie).

Dit document is een formele, schriftelijke berisping aan een marktkoopman. De kern van de klacht is dat de heer Scheide zijn staanplaats op de Ten Katemarkt op 20 augustus 1940 niet schoon heeft achtergelaten ("verontreinigden toestand"). De toon is kort en dwingend ("waarschuw U hierbij ernstig"), wat typerend is voor de ambtelijke correspondentie van die tijd. De afkorting "jl." staat voor *jongstleden* (vorige maand). De handgeschreven notitie "extra" bovenaan suggereert dat dit een extra afschrift was voor een specifiek dossier of een andere afdeling binnen de gemeentelijke administratie.

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Kern van de brief:** De schrijver, J.F. Scheide, meldt het overlijden van zijn moeder, de weduwe Heijnings-Scheide, op 6 juni 1941. Beiden waren plaatshouder (koopman/standwerker) op de Ten Katemarkt. De schrijver verzoekt de autoriteiten om haar staanplaats voorlopig te mogen blijven bezetten. * **Argumentatie:** Scheide voert aan dat hij reeds "9 à 10 jaar" zijn moeder hielp bij haar stal en dus reeds als bijstand fungeerde. Dit was een gebruikelijk argument om aanspraak te maken op de overdracht van een marktvergunning binnen de familie. * **Schrijfstijl:** De brief is geschreven in een formele, beleefde toon die kenmerkend is voor correspondentie met de overheid in die tijd ("WelEd Heeren", "Uw Dienst gewillige dienaar"). * **Paleografie:** Het handschrift is een vlot, leesbaar 'lopend' schrift uit het midden van de 20e eeuw. Opvallend zijn de administratieve potloodnotities rechtsboven, die wijzen op interne verwerking door de betreffende instantie (mogelijk de afdeling Marktwezen).

Administratieve lijst (getypt met handgeschreven annotaties).

* **Administratieve structuur:** Het document is een registerblad (nummer III) dat systematisch is opgezet. De toewijzing van een "Stamno." (stamnummer) suggereert dat elke persoon of elk huishouden een uniek identificatienummer had in dit specifieke registratiesysteem. * **Terminologie:** "Ingehouden Boekjes" verwijst in een Nederlandse context van de jaren '40 bijna altijd naar de distributiebescheiden. Dit kon gebeuren bij overlijden, verhuizing, arrestatie, of als sanctie bij overtredingen van de distributiewet. * **Geografie:** Alle herleidbare adressen bevinden zich in Amsterdam, verspreid over stadsdelen als Oud-West (Kinkerbuurt, Bellamybuurt), De Pijp (Albert Cuypstraat, Rustenburgerstraat) en de Jordaan (Lindengracht, Egelantiersgracht). * **Handgeschreven annotaties:** Deze wijzen op de status of de plek waar het ingehouden boekje zich bevindt. * **"ten Kalebhand" / "ten Kaleb":** Dit is een veel voorkomende, maar lastig te duiden afkorting in dit document. Het zou kunnen verwijzen naar een specifieke functionaris of een kantoorlocatie (mogelijk "Kaleb" als verbastering of afkorting). * **"Lindengr." / "Wester-" / "Alb. Cuypstr.":** Verwijzingen naar bijkantoren van de distributiedienst (bijv. Distributiekantoor Lindengracht). * **"Alt. R." / "A. R.":** Mogelijk afkortingen voor "Afdeling Registratie" of een soortgelijke administratieve eenheid. * **"of Buurtinst.":** Verwijzing naar een "Buurtinstelling", mogelijk voor maatschappelijk werk of lokale controle.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (verzoekschrift). * **Datering:** 13 juni 1941. * **Afzender:** J. F. Scheide, Ten Katestraat 85-III, Amsterdam. * **Geadresseerde:** "WelEd Heeren!" (vermoedelijk de Marktmeester of het Gemeentebestuur van Amsterdam). * **Kenmerken:** Bevat diverse administratieve aantekeningen en stempels in de marge (o.a. No. 27/41/1 en M.1041...

# TRANSCRIPTIE No. 27/41/1 M.1041 17/G Amsterdam 13 Juni 41. WelEd Heeren! Ondergeteekende J. F. Scheide plaats- houder Tenkatestraat, bericht Uw dat zijn Moeder de Wed Heijnings Scheide, ook plaats houdster der Tenkatestraat is overleden, op 6 Juni 1941. Reden waarom ik even uw aan- dacht verzoek, voor het volgende, Nu mijn Moeder is overleden, en ik reeds bijstand bij haar stal had. Verzoek i...

# TRANSCRIPTIE *extra* [handgeschreven] HG. den Heer J.F. Scheide, Ten Katestraat 85 III, Amsterdam-West. Wijk 12. 27/71/4 M. 2 September 1940. Mij is gerapporteerd, dat U op 20 Augustus jl. Uw plaats op de markt Ten Katestraat in verontreinigden toestand heeft achtergelaten. Ik waarschuw U hierbij ernstig dit voortaan na te laten. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE Aan: J. F. Jansen Czaar Peterstraat 93 ^I

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (verzoekschrift). * **Datum:** 23 januari 1940. * **Afzender:** J. Scheide, plaatshouder op de Ten Katestraat, Amsterdam. * **Ontvanger:** Directeur van het Marktwezen, Amsterdam. * **Kenmerken:** Bevat administratieve stempels en handgeschreven kanttekeningen in de linkerbovenhoek en rechterbovenhoek. Het document is geschreven ...