I. Blitzm

Doorslag van een officiële brief (ambtelijke correspondentie).

* **Inhoud:** De brief is een formele afwijzing van een verzoek dat door de heer I. Blitzm is ingediend op 26 september 1940. De aard van het verzoek wordt niet expliciet genoemd, maar de context suggereert dat het gaat over de bezettingsgraad of het behoud van zijn marktplaats op de Dapperstraatmarkt. * **Waarschuwing:** De directeur stelt een strikte voorwaarde: de marktplaats moet minstens één keer per week fysiek bezet worden. Gebeurt dit niet, dan wordt de vergunning ingetrokken op basis van het "Reglement op de Markten". * **Administratieve details:** De handgeschreven notitie "Verzonden 8/10" geeft aan dat de brief vier dagen na datering daadwerkelijk is verstuurd. De vermelding "Wijk 2" en de straatnaam "Dapperstraat" duiden op de lokale marktopzet in Amsterdam.

Getypte brief (vermoedelijk een doorslag op dun papier).

* **Inhoud:** De brief is een formele afwijzing van een niet nader gespecificeerd verzoek van de heer Blitzm van 26 september 1940. Tevens bevat de brief een expliciete waarschuwing: als hij zijn vaste marktplaats op de Dappermarkt niet wekelijks bezet, wordt zijn vergunning ingetrokken conform de marktreglementen. * **Toon:** De taal is strikt ambtelijk en afstandelijk. Er wordt geen reden gegeven voor de afwijzing van het verzoek. * **Opmerkelijke details:** De geadresseerde, I. Blitzm (Blitz), woont aan het Waterlooplein, destijds het hart van de Joodse buurt in Amsterdam. De markt op de Dapperstraat was (en is) een van de belangrijkste markten van de stad.

- 3 -

**VI.**

Z. O. Z.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]