H.A. Liepman

Briefkaart (voorzijde/adreszijde).

* **Posttarief:** De kaart is gefrankeerd met een totale frankeerwaarde van 5½ cent (3c + 2½c). Dit was in 1940 het geldende tarief voor een briefkaart binnen de eigen woonplaats (lokaal tarief). De gebruikte zegels zijn de 'Zomerzegels' van 1940, waarbij de toeslag bestemd was voor sociaal en cultureel werk. * **Administratieve verwerking:** Het grote stempel linksboven ("№ 30/51/1 M. 1940") is door de ontvangende instantie (het Marktwezen) geplaatst. De "M" staat zeer waarschijnlijk voor 'Marktwezen'. Dit duidt op een systematische archivering van inkomende correspondentie. * **Locatie:** De Jan van Galenstraat 14 was het adres van de Centrale Markthallen in Amsterdam, waar het kantoor van de Directeur van het Marktwezen was gevestigd. * **Identificatie afzender:** De afzender, H.A. Liepman, woonde in de Zandstraat. Dit was een straat in de oude Amsterdamse Jodenbuurt. Archiefonderzoek (o.a. Joods Monument) bevestigt dat Henri Alexander Liepman (marktkoopman van beroep) op dit adres woonde.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] M. Liebman [?] [Linksboven:] VD/HG. [Handgeschreven:] Verzonden 17/2 8A/12/2 M. 1 17 Februari 1942. Ontspannings- vereenigingen. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Briefkaart (voorzijde/adreszijde). * **Datum poststempel:** 23 augustus 1940. * **Afzender:** H.A. Liepman, Zandstraat 36-II, Amsterdam. * **Ontvanger:** De Directeur van het Marktwezen, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West. * **Kenmerken:** Gefrankeerd met twee 'Zomerzegels' uit 1940; voorzien van een administratief stempel en een reclamevlagstemp...

# TRANSCRIPTIE S/HB. [in rood:] H. Lieb. 10/9 Verbonden den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> . 37/98/2 M. diverse 10 September 1942.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven correspondentie (briefkaart of briefje). * **Datum:** 23 augustus 1940. * **Afzender:** H.A. Liefman. * **Locatie:** Amsterdam (Zandstraat 36-I). * **Instelling:** Waarschijnlijk gericht aan de Dienst van het Marktwezen, Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: *extra*] VP/HG. 26/34/2 M. 11 Augustus 1939. den Heer H. Lap, Lepelstraat 71 II, Amsterdam-Centrum. Wijk 10. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 21 Juli jl. verleen ik U hierbij tot wederopzegging toestemming zich des Zater- dags op Uw plaats op de markt Dapperstraat te laten bijstaan - niet vervangen - door Uw dochter Rika. Uw zoon Salomon mag op de bedoelde ma...