M. de Ran

Getypte brief (doorslag/kopie).

* **Inhoud:** De brief is een officiële beschikking aan de heer M. Bleekrode. In reactie op zijn schrijven van 14 januari 1940 krijgt hij toestemming om zijn standplaats op de markt in de Westerstraat gedurende maximaal één maand niet persoonlijk te bezetten. De voorwaarde voor dit uitstel is dat de betaling van het wekelijkse marktgeld gewoon gecontinueerd wordt. * **Toon:** De tekst is opgesteld in de formele, zakelijke stijl die gebruikelijk was voor ambtelijke correspondentie in die tijd. * **Sleutelbegrippen:** Uitstel van verplichting, marktplaats bezetten, Westerstraat, marktgeld.

Document

Deze brief is een formele waarschuwing aan een marktkoopman, de heer E. Morpurgo. De directeur van het marktwezen reageert op een protest van Morpurgo tegen een eerdere waarschuwing. De directeur wijst dit protest af en stelt dat de waarschuwing terecht was, aangezien Morpurgo sinds het begin van 1940 al minstens tien keer afwezig is geweest op zijn standplaats op de markt in de Westerstraat. De brief eindigt met een laatste waarschuwing: als het marktreglement niet wordt nageleefd, zal zijn vergunning (de marktplaats) worden ingetrokken. De toon is streng en bureaucratisch, typerend voor de gemeentelijke administratie van die tijd.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE Mijnheer R.

# TRANSCRIPTIE M^r de Gaer

# TRANSCRIPTIE Mr de Baer [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE Mr. de Boer. (onderstreept)