W.S. Laan

Handgeschreven brief.

De brief is een formeel rekest van een Amsterdamse markthandelaar, B. Steen, gericht aan de directeur van het Marktwezen. De kern van de brief is een verzoek om tijdelijke ontheffing van de aanwezigheidsplicht op de wekelijkse markt in de Westerstraat (de bekende zaterdagmarkt in de Jordaan). De handelaar voert als reden aan dat de handel in "wollen stoffen" op dat moment verboden is door de autoriteiten. Hierdoor heeft hij geen producten die hij legaal mag verkopen. De brief is geschreven in een zeer eerbiedige stijl ("Uw dw." staat voor *Uw dienstwillige*), wat destijds de norm was in de correspondentie met gemeentelijke autoriteiten.

Document

* **Statusindicator**: De letter 'J' aan de linkerzijde duidt aan dat de personen op de lijst als 'Jood' geregistreerd stonden bij de bezettende macht of de Joodse Raad. * **Locaties**: Alle adressen bevinden zich in Amsterdam, met een sterke concentratie in Amsterdam-Oost (Transvaalbuurt, Oosterparkbuurt), wat destijds een wijk was met veel Joodse inwoners. * **Annotaties**: De vinkjes suggereren een administratief proces van verificatie of selectie. In de context van de Holocaust kan dit duiden op een controle voor transport of het resultaat van een razzia. * **Afkortingen**: * **hs**: Huis (begane grond). * **bov**: Bovenwoning. * **Romeinse cijfers (I t/m V)**: De verdieping. * **GW**: Mogelijk "Gezins-Woning" of een specifieke vrijstellingsstatus ('Gesperrt'-stempel), hoewel dit vaak per individu verschilde.

M. de Haan.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE Terug aan Dr v. d. Laan

# TRANSCRIPTIE W. L. M. te zijner aanzien zal nemen. [Paraaf, mogelijk 'DD' of 'SJ']

# TRANSCRIPTIE Terug aan Dr v d Laan