M. Otto

Document

Dit document is een representatieve afspiegeling van de Nederlandse pers onder Duitse bezetting in 1941. De inhoud is een mengeling van strikt ambtelijke mededelingen, lokaal nieuws, cultuur en politiek gekleurde buitenlandse berichtgeving. 1. **Bestuurlijke Controle:** De tekst over de "Nieuwe Verordeningen Vervoer" illustreert de toenemende regeldruk en de centralisatie van het vervoerswezen door de bezetter en de gelijkgeschakelde departementen. 2. **Rechtspraak:** De verslaglegging van de "Leidsche Moordzaak" toont aan dat het dagelijks leven en de reguliere rechtspraak (voor niet-politieke delicten) doorgang vonden, waarbij de krant een gedetailleerd, bijna literair verslag geeft van de rechtszaal. 3. **Propaganda en Berichtgeving:** De buitenlandse berichten (zoals die over Roosevelt) zijn afkomstig van het **D.N.B.** (Deutsches Nachrichtenbüro), het officiële persbureau van de nazi-partij. De toon is zakelijk maar de selectie van het nieuws is bedoeld om de economische machtsblokken buiten Europa te analyseren vanuit een as-mogendheden-perspectief. 4. **Maatschappelijk Leven:** De aanwezigheid van lange lijsten met examenuitslagen en sportuitslagen (voetbalverenigingen zoals H.Z.P.C. en Blauw-Wit) wijst op een poging om een gevoel van normaliteit in de samenleving te handhaven, ondanks de oorlogsomstandigheden.

# TRANSCRIPTIE Dinsdag 26/11 1941 Ondergeteekende S. Otto verzoekt beleefd om in aanmerking te komen voor een groenen in plaats een rooden mosselenkaart. Mijn lever,, redenen die voor mij versche Vis reden zijn L. Jansen J. Jansen M. van Voorst Th. Otto. Mijn rooker is P. de Ruiter Hoog Achtend S. Otto. Driehoekstraat 11 (Centrum) Amsterdam [Stempel/Aantekening:] Nº 46A/116/1 M. 1941 28/11 do...

- 3 -

# TRANSCRIPTIE h. Müller [handgeschreven] G. 85/54/1 M. 3 Mei 1939. den Heer M.A. van Vliet, Van Ostadestraat 419, Amsterdam-Zuid. Wyk 22. Op Maandag 24 April jl. is geconstateerd, dat op de markt Ten Katestraat materiaal, bestemd voor het uitstal- len van goederen, dat door U was verhuurd, aanwezig was, zonder dat U hiervoor vergunning is verleend. In verband hiermede verzoek ik U Vrydag 5...

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE **[Briefhoofd]** OTTO WACHTER ROTTERDAM STATENWEG 173A ROTTERDAM, den 2. März 1943. **[Handgeschreven rechtsboven]** *ni. [onleesbaar]* *andere stukken* **[Adresregel]** An die Direktion der Centralen Markthallen, Amsterdam. **[Stempel links]** No. 66/3/4 M. 1943 4/3 **[Body tekst - Duits]** In meiner Eigenschaft als Treuhänder der Firma Meijer Mok & Co., Amsterdam, Centrale M...