P.H. Steenhauer

Afschrift van een militair verzoekschrift (request) voor verlof.

* **Persoonsgegevens:** Het betreft Werner van der Horst, een 25-jarige koopman uit Haarlem, die als chauffeur dient bij de staf van het 10e Regiment Infanterie. * **Economische context:** De aanvraag toont de economische druk op familiebedrijven tijdens de mobilisatie. De "West-Indische Bananen Import Co." kon door de oorlogsdreiging waarschijnlijk geen bananen meer importeren en moest overschakelen op de handel in "binnenlandsch fruit". Het bedrijf dreigt stil te vallen ("kwijnenden toestand") omdat zowel Werner als zijn broer J. van der Horst onder de wapenen zijn geroepen. * **Militaire houding:** Het advies van kapitein A.W. van Vossen is gereserveerd. Hij onthoudt zich van een oordeel over de noodzaak van het bedrijf, maar benadrukt dat hij zijn chauffeur liever niet kwijt is ("slechts noode gemist kan worden"). * **Schrijffouten:** De tekst bevat diverse typfouten (Amsredam, Wewt-Indische, Mototdienst), wat duidt op een haastig getypt afschrift op een kantoormachine.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE Den Heer P. Hoekhouder v. Marktwezen. Jan v. Galenstraat 14.

# TRANSCRIPTIE w.g.J.Vermeulen Voorzitter, w.g. P.C.Besanger Secretaris.

# TRANSCRIPTIE [Linkerbovenhoek] Th. Ströer, adres onv. P. 24/4

# TRANSCRIPTIE H a Graafte Handelslid. Sp.burg