C.E. Balke

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Inhoud:** De heer C.E. Balke verzoekt om een 'marktkaart'. Dit was een vergunning of toegangsbewijs om met zijn paard en wagen de centrale markthallen te mogen betreden. Hij identificeert zichzelf als 'vrachtrijder' (transporteur). * **Vorm:** De brief is gesteld in een zeer formele en beleefde stijl, kenmerkend voor correspondentie met officiële instanties in die tijd. De afsluiting "Uw. Dwn." staat voor "Uw Dienstwillige". * **Administratieve aantekeningen:** * Het kenmerk bovenaan bevat de letter 'M', wat waarschijnlijk staat voor 'Marktwezen'. * De breuk '3/8' duidt vermoedelijk op de datum van binnenkomst: 3 augustus. * De handgeschreven notitie "uit Hilversum" rechtsboven suggereert dat de afzender mogelijk kort daarvoor uit Hilversum was verhuisd of daar eerder geregistreerd stond, wat relevant was voor de controle van de persoonsgegevens.

Getypte brief (doorslag).

* **Taalgebruik:** De brief is opgesteld in het zakelijk Nederlands van voor de spellingshervorming van 1947, getuige woorden als "den heer", "bedrijfschef" en "tusschen". * **Inhoud:** Het betreft een korte, formele uitnodiging aan de heer Balken voor een gesprek met een bedrijfschef (J. Broerse). De aanleiding is een eerdere brief van de heer Balken van 2 augustus 1940. * **Fysieke kenmerken:** Het document lijkt een doorslag op dun papier (gezien de lichte vlekkerigheid van de letters). De handgeschreven aantekening bevestigt de datum van verzending. * **Locatie:** De "Centrale Hal" verwijst zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam. Standplaats of kantoornummer H.69 duidt op een specifieke plek binnen dit complex.

Brief (doorslag/archiefkopie van een getypt document).

Het betreft een formele zakelijke mededeling waarin de heer C.E. Balken wordt uitgenodigd voor een gesprek. De aanleiding is een brief die Balken op 2 augustus 1940 heeft gestuurd. Hij wordt verzocht zich te melden bij de heer J. Broerse, de bedrijfschef, die kantoor houdt in de "Centrale Hal" op nummer H.69. De afspraak is gebonden aan een specifiek tijdvak in de ochtend (tussen 9:00 en 10:00 uur). Het document is een doorslag op dun papier, bedoeld voor de administratie van de verzendende instantie.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE Gebr. M Berg. Vischhandel. Makkum. J. J. Valk. id Wartena. H. van der Heide id Elburg. Johs. Sterk. id Lemmer. A. van Triest en Zn Havenkade 25 Elburg. Gebr. L. en G. W. Hoeve Ellestraat 2 Elburg. J. Huis Hoekstraat 27 Spakenburg.

# TRANSCRIPTIE 125 | C. Bakker | Contr. Marktopz. | III | 1800,= | 85,= | 1885.- | 1900,= | 85.- | 1985.- | e.v. period. (sal. verh.) 1-11-1942 65 | J. W. v. Beeren | Bureauambtenaar | III | 1800.- | - | 1800.- | 1900.- | | 1900.- | id.

# TRANSCRIPTIE Lijst C.