C.E. Balken

Getypte brief (doorslag).

* **Taalgebruik:** De brief is opgesteld in het zakelijk Nederlands van voor de spellingshervorming van 1947, getuige woorden als "den heer", "bedrijfschef" en "tusschen". * **Inhoud:** Het betreft een korte, formele uitnodiging aan de heer Balken voor een gesprek met een bedrijfschef (J. Broerse). De aanleiding is een eerdere brief van de heer Balken van 2 augustus 1940. * **Fysieke kenmerken:** Het document lijkt een doorslag op dun papier (gezien de lichte vlekkerigheid van de letters). De handgeschreven aantekening bevestigt de datum van verzending. * **Locatie:** De "Centrale Hal" verwijst zeer waarschijnlijk naar de Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat in Amsterdam. Standplaats of kantoornummer H.69 duidt op een specifieke plek binnen dit complex.

Brief (doorslag/archiefkopie van een getypt document).

Het betreft een formele zakelijke mededeling waarin de heer C.E. Balken wordt uitgenodigd voor een gesprek. De aanleiding is een brief die Balken op 2 augustus 1940 heeft gestuurd. Hij wordt verzocht zich te melden bij de heer J. Broerse, de bedrijfschef, die kantoor houdt in de "Centrale Hal" op nummer H.69. De afspraak is gebonden aan een specifiek tijdvak in de ochtend (tussen 9:00 en 10:00 uur). Het document is een doorslag op dun papier, bedoeld voor de administratie van de verzendende instantie.

Handgeschreven ambtelijke of zakelijke notitie/rapportage.

Dit document is een rapportage over de zakelijke handel en wandel van een zekere A. Kramer, waarschijnlijk opgesteld door of voor een controlerende instantie. De tekst schetst de transitie van Kramer van een actieve marktkoopman en grossier naar een handelaar die onder de beperkingen van de oorlogstijd tracht te opereren. Belangrijke punten in de analyse: * **Vergunningen:** Er wordt specifiek verwezen naar een groot- en kleinhandelsvergunning uit februari 1940 (vlak voor de Duitse inval), wat duidt op een legale status. * **Zakelijke verschuiving:** Kramer is in 1940 gestopt met grossieren omdat hij het niet meer kon "bolwerken" (financieel of logistiek niet meer vol te houden). * **Huidige status (1942):** Hij is nog steeds actief op diverse veilingen (Zeeland, Zuid-Holland, Delft), wat hij bewijst met kwitanties uit augustus 1942. * **Afhankelijkheid:** Op het moment van schrijven verkoopt hij zijn waren via een tussenpersoon (Van Saane), maar hij heeft de ambitie om weer zelfstandig te gaan handelen. * **Expansie:** Hij heeft "punten" (verkooppunten of toewijzingen) in verschillende regio's (Noord-Holland, Zuid-Holland), wat duidt op een breed distributienetwerk. * **Ervaring:** De notitie benadrukt dat hij al 20 jaar ervaring heeft op de Delftse veiling, wat zijn betrouwbaarheid of vakmanschap moet onderstrepen.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Verzonden 6/8] HG. den Heer C.E. Balken, Korte Prinsengracht 12, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 9. 53/46/2 M. 6 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 2 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J. Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No. H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. De Directeu...

# TRANSCRIPTIE *extra* [handgeschreven] HG. den Heer C.E. Balken, Korte Prinsengracht 12, Amsterdam-Centrum. Wijk 9. 53/46/2 M. 6 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 2 dezer verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J. Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No. H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. De Directeur,

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief (doorslag). * **Datum:** 6 augustus 1940. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van een Amsterdamse gemeentelijke dienst, mogelijk het Marktwezen). * **Geadresseerde:** Den Heer C.E. Balken, Korte Prinsengracht 12, Amsterdam-Centrum (Wijk 9). * **Kenmerk:** 53/46/2 M. * **Annotaties:** Handgeschreven aantekening "Verzonden 6/8" e...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (verzoekschrift). * **Datum:** 2 augustus 1940 (ontvangen/verwerkt op 3 augustus 1940). * **Afzender:** C.E. Balke, Korte-Prinsengracht 12, Amsterdam. * **Ontvanger:** Onbekend, waarschijnlijk de directie van het Gemeentelijk Marktwezen Amsterdam (gezien de inhoud en het kenmerk). * **Kenmerk:** No 53/46/I M. 1940 3/8. * **Taal...

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h