C. Schuyt

Getypte brief op grijsachtig papier met handgeschreven aantekeningen.

De brief is een korte zakelijke mededeling waarin de ontvanger (C. Schuyt) wordt uitgenodigd voor een gesprek. Het betreft een reactie op een brief van Schuyt van enkele dagen eerder. Opvallend is de strakke formele stijl ("zich te willen vervoegen") en de specifieke instructie over de locatie (de Centrale Hal, No. H.69) en het tijdstip. De afkorting "jl." staat voor 'jongstleden' (vorige). De archiefcodes wijzen op een systematische administratie.

Getypte brief / ambtelijk schrijven.

Dit document is een formele, zakelijke mededeling van een niet nader genoemde directeur aan een burger, de heer C. Schuyt. De brief dient als uitnodiging voor een gesprek naar aanleiding van een eerdere correspondentie van de heer Schuyt. Opvallende kenmerken: * **Instructie:** De geadresseerde wordt verzocht zich persoonlijk te melden bij een bedrijfschef, de heer J. Broerse. * **Locatie:** De afspraak vindt plaats in "de Centrale Hal, No. H. 69". Gezien de context van Amsterdam in die tijd, zou dit kunnen verwijzen naar de Centrale Markthallen. * **Tijdstip:** Er wordt een specifiek tijdslot aangegeven voor het spreekuur (tussen 9 en 10 uur 's ochtends). * **Taalgebruik:** Het document hanteert de destijds gangbare formele spelling (zoals "den", "bedrijfschef", "tusschen").

# TRANSCRIPTIE [handgeschreven: extra] HG. den Heer C. Schuyt, Corn. Anthoniszstraat 60 III, Amsterdam-Zuid. Wijk 24. 53/54/2 M. 23 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 19 Augustus jl. verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J. Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No. H. 69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. De Directe...

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven]** P. M. SCHUYT W. D. VAN BALDEREN ACCOUNTANTS AMSTERDAM **[Rechtsboven]** K 1823 N.V. Centrale Marktservice, <u>A M S T E R D A M.</u>

# TRANSCRIPTIE C. J. Lion, Stationweg 106 bet. 26.5.1886 — directeur te Utrecht

# TRANSCRIPTIE (Linksboven, stempel en schrift): No 20/10/1 M.1941 30/6 (Rechtsboven): 's Gravenhage 27-6-'41. (Marginalia in blauw): M. v. Dir. Insp. (wie is Schukking?) (Saluut): Wel Edele Heer, (Inhoud): In verband met het onderzoek der Albert Cuypmarkt (onderzoek onder leiding van Hr. F. van Heek), zou ik graag, indien mogelijk, de presentie lijsten van de marktkooplieden van bovengenoemd...

# TRANSCRIPTIE `29/31/4` (in rode inkt) `C. Smit` `p. a. Klundert 51` `Oproeper voor` `te Schaarbeek,`