J. Toet

Doorslag van een officiële brief (typegeschrift).

Het document is een formele bevestiging van de gemeente Amsterdam (afdeling Marktwezen) aan een marktkoopvrouw. In de brief krijgt mevrouw J. Toet-Keus toestemming om zich gedurende vier weken te laten vervangen door haar achttienjarige dochter, W. Keus, op haar standplaats op de markt aan het Mosplein. Opvallende details: * **Vervanging:** Het marktreglement in die tijd was streng; men mocht niet zomaar iemand anders op een toegewezen plek laten staan zonder officiële goedkeuring. * **Wijkindeling:** Er wordt verwezen naar "Wijk 22", wat duidt op de administratieve indeling van de stad of het marktwezen destijds. * **Locatie:** Mevrouw woonde in de Pijp (Van Ostadestraat), maar had een plek op de markt in Amsterdam-Noord (Mosplein).

# TRANSCRIPTIE № 90 / 7 / 1 M. 1941 7/2 Geachte Mijnheer daar er geen handel is en ik naar frankrijk gaat zou ik uw beleefd vragen of uw de plaats van mijn die op mijn vrouw naam staat Toet, Keus. zou willen open houden voor mijn als ik weer terug kom en er weer wat handel is Zoo Uw weet is het haring handel dus er is niets nog voor mij noch voor mijn vrouw. in voorbaat mijn Dank. st Markplaa...

# TRANSCRIPTIE J.J. Koentjes. Bloemstraat 62 alhier. R A P P O R T -----------------

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE Den Heer P. Hoekhouder v. Marktwezen. Jan v. Galenstraat 14.

# TRANSCRIPTIE Hopende dat mijn recht eenmaal en spoedig op zijn plaats komt teken ik U bij voor baat dankend J W Jansen p/a Jan v d Heydenstraat 107 II A Alhier P/S. Mijn dochter is Toon Boekelman O. Z. Armsteeg Amsterdam. Centrum