S. de Brave

Administratieve kaart van de Amsterdamse Marktinspectie.

Dit document betreft de administratieve afhandeling van een vergunning voor een marktstandplaats op het Mosplein in Amsterdam. De vergunninghoudster, mevrouw S. de Brave-Simons, werd op 17 september 1940 gewaarschuwd omdat zij haar vaste plek niet regelmatig bezette. De kaart toont de bureaucratische afhandeling: er stond een hoorzitting gepland voor december 1940, maar de inspecteur (De Haar) noteert op 11 oktober dat zij de plek heeft opgegeven ("bedankt"). Hierop is de vergunning per 12 oktober 1940 officieel ingetrokken. De kaart geeft een inkijkje in de strikte controle die de gemeente Amsterdam uitoefende op marktkooplieden tijdens de oorlogsjaren.

Document

* **Inhoud:** De brief is een formele aanzegging tot het intrekken van een marktvergunning. Mevrouw S. de Brave-Simons wordt verweten dat zij haar toegewezen standplaats op de markt aan het Mosplein (Amsterdam-Noord) niet regelmatig bezet, ondanks een eerdere waarschuwing. * **Juridische grondslag:** Er wordt verwezen naar artikel 11 van het Reglement op de Markten. * **Procedure:** Voordat het definitieve besluit tot intrekking wordt genomen, krijgt de geadresseerde de gelegenheid om op 9 of 11 oktober 1940 op gesprek te komen bij de Inspecteur van het Marktwezen aan de Jan van Galenstraat. * **Toon:** De toon is ambtelijk en dwingend.

Handgeschreven brief (verzoekschrift/kennisgeving).

* **Inhoud:** De schrijver, S. de Brave-Simons, geeft aan de standplaats op de weekmarkt op het Mosveld (Amsterdam-Noord) op te moeten geven. Er wordt gevraagd of dit eventueel tijdelijk kan, met het verzoek om in de toekomst weer een plek te mogen innemen als de omstandigheden verbeteren. * **Reden:** De hoofdoorzaak is economisch van aard. Door de "distributie" (de rantsoenering die kort na het begin van de bezetting werd ingevoerd) kan de handelaar in manufacturen (textiel en kleding) niet genoeg meer verdienen om de vaste lasten te dekken. * **Toon:** De brief is formeel en beleefd, gebruikmakend van de toen gangbare zakelijke omgangsvormen. * **Schrift:** Een duidelijk leesbaar cursief handschrift, kenmerkend voor het midden van de 20e eeuw.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE M^r de Gaer

- 3 -

## Rechterpagina

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...