R. Witsenhausen-Brilleman.

Administratieve notitie of archiefkaart.

Dit handgeschreven document lijkt een interne notitie te zijn van een Amsterdamse overheidsinstantie (waarschijnlijk de politie of de marktmeester) tijdens de vroege fase van de Duitse bezetting. Het bevat een lijst van personen met hun adressen en dossiernummers. Alle genoemde adressen bevinden zich in de Amsterdamse Jodenbuurt. De focus van de notitie ligt op R. Witsenhausen-Brilleman, die een straf krijgt van "1 dag voorwaardelijk geschorst" (waarschijnlijk een schorsing van haar marktvergunning). De reden hiervoor is "niet tijdig markt verlaten". Dit wijst op een strikte handhaving van de marktreglementen die destijds golden. Onder de namen staat het woord "Woonhuizen" doorgestreept, wat suggereert dat de lijst oorspronkelijk bedoeld was voor woonadrescontrole of dat de context veranderde naar marktgerelateerde overtredingen. Een historisch significant detail is de vermelding van **E. Hillesum** op de Koestraat 10 II. Dit is de bekende schrijfster Etty Hillesum, die inderdaad op dit adres woonde in 1940.

Getypt afschrift van een verklaring.

* **Inhoud:** Het document is een zakelijke verklaring waarin Jopie Brilleman bevestigt dat de heer I. de Magtige al jarenlang op regelmatige basis lompen bij hem aflevert. * **Doel:** Dergelijke verklaringen werden in 1940 vaak opgesteld om economische activiteit of een bron van inkomsten aan te tonen. Gezien de datum (vlak voor en tijdens de Duitse inval) en de locatie (de Jodenbuurt in Amsterdam), kan dit document gediend hebben als bewijsstuk voor officiële instanties of de Joodse Raad om aan te tonen dat de betrokkene in zijn eigen levensonderhoud voorzag. * **Terminologie:** "Lompen- en Metaalhandel" was een veelvoorkomend beroep in de Amsterdamse Jodenbuurt. De term "AFSCHRIFT" bovenaan geeft aan dat dit een getypte kopie is van een originele handgeschreven of getypte verklaring. * **Adressen:** De genoemde straten (Jodenbreestraat en Zwanenburgerstraat) vormden het hart van de Amsterdamse Joodse wijk.

# TRANSCRIPTIE Mijnheer R.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE J. Briënne Lupinestr. 31 Hilversum _

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>