W. Zyp

Getypte lijst op doorslagpapier (waarschijnlijk deel van een groter register of rapport).

* **Structuur:** Het document is opgezet in drie kolommen: Naam, Woonplaats en "omtrek per week". Er is veelvuldig gebruik gemaakt van aanhalingstekens (") als herhalingsteken voor de woonplaats. * **Geografie:** De lijst bevat namen uit de regio Waterland (Oostzaan, Landsmeer, Watergang, Purmerland), de Veluwe (Nijkerk, Putten, Leusden) en Amsterdam (Blasiusstraat, Pieter Nieuwlandstraat, Bartholomeus Diazstraat). * **Terminologie:** "Omtrek per week" duidt in deze context waarschijnlijk op een wekelijkse omzet, quotum of toewijzing van goederen. Gezien de genoemde regio's (bekend om pluimvee en zuivel) zou dit betrekking kunnen hebben op de handel in eieren of melk. * **Opmerkelijke details:** * Er zijn familiebedrijven vermeld (P. Wals en Zoon/Zonen). * Bij "W. Zyp" is de woonplaats gecorrigeerd; er staat "KXNX" (waarschijnlijk een typefout of overtyping) voor "Putten". * De laatste naam op de lijst, C. Flotman, staat buiten de alfabetische volgorde en heeft een hoog volume (150). "P.N. straat" is zeer waarschijnlijk de Pieter Nieuwlandstraat in Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in paarse inkt, schuin:] *Verzonden 22/4* [Handgeschreven in paarse inkt, rechtsboven:] *W. de Boer* [Getypt:] HG. den Heer G.W.Zandvoort, Ceintuurbaan 272 II, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wijk 22. 25/41/2 M. 22 April 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 21 Maart jl. verleen ik U hierbij gedurende ten hoogste drie maanden na dato dezes toestem- ming slechts eenmaal...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] 2 ex. Gr. de Kaer. [Gestempeld/getypt, midden boven:] KN. [handgeschreven:] extra. 25/137/2 M. 25 October 1939. Mevr. de Wed. L. Vieyra-Polak, 1e v/d Helststraat 40 II, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wijk 14. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 11 October jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(en) Albert Cuypstra...

# TRANSCRIPTIE Amsterdam 13.6.1939 Geachte inspekteur Insp. № 26 / 28 / 1 M. 339 14/6 Den ondergeteekende H van Bennekom van beroep Sigarenfabrikant en koopman op de Markt staande zaterdag avond op Cuyperstraat en wonede Witte de Withstraat № 133 huis West Deelt uw mee als dat ik reeds tweekeer een bespreking met uw heeft gehadt in zaken swemstanden van den Heer polak koopman in schoen ar tiekely...

# TRANSCRIPTIE af N. C. V. n.a.v. Uw brief d.d. 12 Juni j.l. no. Pa/R. 72920 dient bericht, bericht ik U, dat W. M. G. de Heus, A. Cuypstraat 228 II in Mei j.l. reeds een aanvraag heeft ingediend bij het Gemeentebestuur ter verkrijging van een vaste standplaats buiten de markten. Deze aanvraag is momenteel nog in behandeling. Mocht hierop afwijzend worden beschikt, dan geef ik U in overweging Uw ...

# TRANSCRIPTIE Extra vP/G. 25/13/2 M. 6 Februari 1939. den Heer H.C. de Bolster, Albert Cuypstraat 193, Amsterdam-Zuid. Wyk 14. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 28 Janu- ari jl. bericht ik U, dat U zich, ter verkryging van een tydelyke plaats op de markt Albert Cuypstraat tot den aldaar dienstdoenden chef-marktopzichter kunt wenden. De Directeur,