G. v.d. Steen

Ambtelijk schrijven/advies (op modelformulier).

* **Inhoud:** Het document is een formeel antwoord op een informatieverzoek van een commissie ("Cie") betreffende de heer C.G. van der Steen Jr., woonachtig in de Jan Evertsenstraat te Amsterdam. De afzender meldt dat Van der Steen in 1940 een toegangskaart heeft ontvangen voor de "C.B.M." (waarschijnlijk de Centrale Beurs voor Melkproducten of een vergelijkbare distributie-instantie) in de hoedanigheid van aardappelhandelaar. Hij begon hier pas in november 1940 gebruik van te maken. Ook wordt een zakelijke link met de firma Lunnenburg uit Haarlem genoemd. * **Vorm:** Het handschrift is een vlot, zakelijk cursief uit de vroege 20e eeuw. De rode inkt en de grote dossiernummers bovenaan duiden op een strikte administratieve ordening binnen een groter archiefsysteem. * **Taalgebruik:** Het taalgebruik is zeer formeel en hoffelijk ("heb ik de eer U te berichten"), typerend voor de Nederlandse ambtelijke correspondentie van voor de jaren '60.

M. de Haan.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE **Bylage II, behoorende by brief No.17/1/3 M d.d. 2 Augustus 1940 van den Directeur van het Marktwezen aan den heer Wethouder voor de Levensmiddelen, alhier.-** __________________________________________________________________________________ **LYST VAN KOOPLIEDEN, WAARVAN REEDS EERDER IS VOORGESTELD, ARTIKEL 11c VAN HET REGLEMENT OP DE MARKTEN TOE TE PASSEN.** | Naam | Markt | ...

# TRANSCRIPTIE afz. G. v. d. Wal 3^e Oosterparkstraat 118 belet A’dam (O)

# TRANSCRIPTIE W. L. v d Steen, zou na 16 October weer plaats op markt innemen. Heeft dit niet gedaan. Op 1 November opnieuw opge- roepen. Aan deze oproeping echter geen gevolg gegeven. Advies: intrekken 1-11-39 [Handtekening, mogelijk 'de Waal'] Acc. [Handtekening, mogelijk 'v Loen'] 8-11-39