E. Bouwman

Getypte ambtelijke brief (doorslag op dun papier).

* **Inhoud:** De brief dient als geleidebrief bij een toelatingsaanvraag van een zekere E. Bouwman om lid te worden van de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale (NGF). De directeur meldt echter dat uit onderzoek van een controleur (Felthuis) is gebleken dat de aanvrager de waarheid heeft verdraaid op zijn formulier. * **Doel:** Het informeren van de NGF over fraude bij een aanvraag, zodat de toelating waarschijnlijk geweigerd kan worden. * **Toon:** Zeer formeel en zakelijk ("heb ik de eer U te doen toekomen"), kenmerkend voor de ambtelijke correspondentie uit die tijd. * **Fysieke staat:** Het document is een doorslag op grijsachtig papier, wat wijst op een kopie voor het eigen archief van de afzender.

Administratief registerblad / weekoverzicht.

* **Structuur:** Het document is een strak georganiseerd overzicht van marktkooplieden. Per dag van de week (Maandag t/m Zaterdag) is bijgehouden wie aanwezig was of standplaats hield. * **Terminologie:** * **"Hoek" en "Geen hoek":** Verwijst naar de ruimtelijke indeling van de marktplaats. * **"2e Handsch. art.":** Tweedehands goederen, een grote sector op deze markt. * **"Com. art.":** Comestibles (levensmiddelen) of Commissie-artikelen. * **Persoonsnamen:** Veel voorkomende namen zijn Bouwmeester, Holleder, Overweg en Kooy. Dit duidt op een sterke lokale aanwezigheid van bepaalde families in de handel. * **Goederen:** De variëteit is groot: van vis en groenten tot brandstof, speelgoed, rijwielonderdelen en bijenspullen.

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE No 4565 M. 1918. S. R. BOUWMAN & Co. AARDAPPELHANDEL

# TRANSCRIPTIE no 457 S. R. Bouwman en Co Oct 1300 1/2 Nov 915 Dec 697 Jan 1365 Febr 1383 Mrt 1065 1/2 Apr 917 Mei 1108 Juni 1654 Juli 1156 (100) vroeger 107 thans 57 1/2

# TRANSCRIPTIE (1)        (2) H. Beukman. no 1

Div. bylagen (w.o. teek).