B. Filthuis

Ambtelijk begeleidend schrijven / intern memorandum.

De tekst is een formele begeleidingsbrief bij een dossier voor een toelatingsaanvraag in de handelssector. * **Inhoud:** De schrijver (geparafeerd als 'A.D.') zendt een aanvraag door van een persoon of bedrijf die officieel erkend wil worden als 'georganiseerde' handelaar binnen de tuinbouwsector. * **Correcties:** In regel 6 is het woord "rapport" doorgehaald en vervangen door "afschrift van een", wat duidt op een precisering: men stuurt niet het originele rapport van de controleur, maar een kopie. * **Personen:** Er wordt melding gemaakt van een controleur genaamd B. Filthuis, die het feitelijke onderzoek naar de aanvraag heeft verricht. * **Administratieve sporen:** Het rode stempel en de handgeschreven datum '8/10/41' wijzen op de archivering en verdere verwerking van het stuk door een ontvangende instantie, vier dagen na de verzending.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE Bijlage B

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

Eendrachtstr. 9 hs V 4.5.13 J 010723 J.Elsas Blasiusstr.122 IIIV 1.7.23 J 190822 S.v.Emrik Zwanenb.wal 34 hs V 19.8.22 J 010321 H.v.Engel Pythagorasstr.49 hsV 1.3.21 J 120123 S. Erwteman Duivelandstr.27 hs 12.1.23 J 67724 SW S.Frankenhuis Maritzstr.19 III V 9.12.00 * = geb.datum