W. Peyra

Administratief overzicht (salarislijst/mutatiestaat).

Dit document is een overzichtsstaat van salarisherzieningen voor ambtenaren werkzaam bij "MW", zeer waarschijnlijk de gemeentelijke **Dienst Marktwezen**. De tabel vergelijkt de oude loonsituatie met een nieuwe situatie, die ingaat per **1 september 1941**. Opvallende elementen: * **Salarisverhoging:** Bij vrijwel alle medewerkers is een stijging van het basissalaris te zien. * **Toelagen:** Er wordt onderscheid gemaakt tussen een "Toelage onafh. h." (vermoedelijk onafhankelijkheidstoelage of een standplaatstoelage) en een percentage-toelage (5%). * **Pensioengrondslag:** De laatste kolom per sectie berekent de grondslag voor het pensioen, waarin toelagen vaak zijn verwerkt. * **Wettelijk kader:** Er wordt veelvuldig verwezen naar **"art. 150 P.W. 1922"**. Dit betreft de Pensioenwet van 1922, die regelde hoe eerdere dienstjaren of specifieke verhogingen meetelden voor de pensioenopbouw. * **Functies:** De lijst bevat zowel technisch personeel (machinisten) als toezichthoudend personeel (marktopzichters, controleurs), wat past bij de exploitatie van een markt of markthallen.

Doorslag van een getypte brief (officieel schrijven).

Deze brief is een zakelijke mededeling aan een handelaar, de heer J. Kastermans, betreffende een opgelegde sanctie. De kernpunten zijn: 1. **Overtreding:** Kastermans heeft de regels omtrent maximumprijzen overtreden. Dit werd geconstateerd door de 'Inspecteur voor de Prijsbeheersching'. 2. **Straf:** Zijn bedrijf wordt voor één maand gesloten, met terugwerkende kracht vanaf 16 april 1942. 3. **Gevolg:** Op basis van het reglement van de Centrale Markt wordt hem gedurende deze maand de toegang tot de markt ontzegd. De toon is droog en ambtelijk, kenmerkend voor correspondentie van overheids- of semi-overheidsinstanties uit die periode. Het document is een doorslag, bedoeld voor het archief, wat blijkt uit de handgeschreven notitie "Verzonden 29/4".

Div. bylagen (w.o. teek).

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

- 3 -

# TRANSCRIPTIE W. v. Rooijen Waterl. Plein 69 <u>a</u>. <u>Bart de Jongh.</u> <u>Piet de Haan</u>

## Rechterpagina