M. Klaassens

Administratief kasboek/grootboekblad (mogelijk een salarislijst of gratificatielijst).

Het document is een administratief overzicht, waarschijnlijk bedoeld voor het berekenen van bonussen, eindejaarsuitkeringen of een specifiek toeslagpercentage over het jaar 1941. 1. **Berekeningswijze:** Bij de eerste groep namen staat een basisbedrag vermeld met een percentage (veelal 50%, soms 45% of 40%). Dit resulteert in een uitgekeerd bedrag in de rechterkolom. Bij de tweede groep (vanaf Van Meukelen) ontbreekt de berekening, maar is enkel het eindbedrag genoteerd. 2. **Correcties:** Er zijn diverse omcirkelingen (bijvoorbeeld bij Hoofdambtenaar, Kerkhoff en Stronk) die duiden op controle of afwijkingen. De vinkjes suggereren dat de bedragen zijn gecontroleerd of uitbetaald. 3. **Functies:** Bovenaan de lijst staan de 'Directeur' en 'Secretaris' gemarkeerd met een 'X', wat kan betekenen dat zij buiten deze specifieke regeling vallen of dat hun bedragen elders zijn verwerkt.

Intekenlijst voor een cursus of lessenreeks.

Het document is een eenvoudige aanmeldlijst voor een reeks van vier lessen. Er hebben zich ongeveer 19 à 20 personen ingeschreven. Bijna alle namen zijn naderhand afgevinkt met rood potlood, wat duidt op een administratieve controle of verwerking van de aanmeldingen. De rode aantekening onderaan bevat instructies voor de verdere afhandeling. Er wordt gesproken over het indelen van de deelnemers in "3 x 7 ambt." (waarschijnlijk drie groepen van zeven ambtenaren). De instructie "zoo spoedig mo." (zo spoedig mogelijk) en "met slappe tijd" suggereert dat de lessen gepland moesten worden tijdens rustige uren in de werkdag.

Zakelijke brief op officieel briefpapier.

De brief is een korte, formele bevestiging van de ontvangst van een partij vis. De Alexander van der Leeuw Kliniek verklaart hiermee 15 pond schol te hebben ontvangen op woensdag 17 mei 1944. De toon is beleefd ("Weledele Heer", "Uw bemoeiingen") en zakelijk. De brief dient als administratief bewijs voor het Marktwezen dat de levering correct is aangekomen en dat de kliniek akkoord gaat met de transactie. De handgeschreven notitie "Genoteerd" onderaan duidt op de verwerking van deze bevestiging in de administratie van de ontvanger.

Brief / Ambtelijke correspondentie.

* **Inhoud:** De kliniek rapporteert de ontvangst van een kleine hoeveelheid vis (10 pond schol) en verzoekt om een verhoging van de rantsoenen. De motivatie hiervoor is dat er naast patiënten ook 15 personeelsleden gevoed moeten worden. * **Datering:** Hoewel de getypte datum "12 Mei 1934" luidt, wijst alles erop dat dit een typefout is voor **1944**. De bewijzen hiervoor zijn de stempel "M. 1944", de referentie naar een brief met nummer "43aM" (waarschijnlijk 1943) en de context van voedseldistributie ("rantsoen"), wat kenmerkend is voor de oorlogsjaren. * **Besluitvorming:** De rode aantekening "afwijzen" geeft aan dat de ambtenaar van het Marktwezen het verzoek om extra vis niet heeft gehonoreerd. Dit weerspiegelt de bureaucratische strengheid en de voedselschaarste tijdens de bezetting.

M. de Haan.

**COPIE** **Naam en voorletters:** A.H. Klaassens **Functie en No.:** Contrôleur A No. 8054 **Adres:** Staringstraat 25 II

# TRANSCRIPTIE v. Mathijsen C.M. Lintjens

# TRANSCRIPTIE [Linksboven handgeschreven:] m. S. 59686

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa