H. Stedelijk

Briefkaart (PTT-postwaardestuk met bijgeplakte zegel)

* **Functionele context:** Het document is een zakelijke of ambtelijke correspondentie gericht aan een inspecteur van het Marktwezen in Amsterdam. De term "alhier" bevestigt dat de kaart binnen de stad Amsterdam is verstuurd. * **Bestemming:** De "Markthal" verwijst naar de Centrale Markthallen in Amsterdam-West, destijds het zenuwcentrum voor de voedseldistributie in de stad. * **Archivering:** De prominente nummers aan de bovenzijde wijzen op opname in een administratief of politioneel dossier. Dergelijke markeringen komen vaak voor in archieven van gemeentelijke diensten of instanties die toezicht hielden tijdens de bezetting. * **Grafische kenmerken:** De postzegel (5 cent blauw met vliegende duif) is een typische uitgifte uit de vroege oorlogsjaren. De kaart bevat ook de bekende PTT-instructie voor een volledige adressering, die destijds intensief werd gepromoot.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in potlood:] *Verzonden 6/10* HB. den Heer W.v.d.Steeg, 1e Jan Steenstraat 32 II, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wijk 17. 37/111/2 M. 6 October 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 28 September j.l. verzoek ik, U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No. H. 69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. De Dir...

# TRANSCRIPTIE [Gedrukte briefkop linksboven:] DIENST DER PUBLIEKE WERKEN AMSTERDAM ————— RAADHUIS, KAMER 131. ————— [Paars stempel bovenmidden:] № 66/25/1 M. 1939 18/9 [Getypte tekst rechtsboven:] AMSTERDAM, 16 September 1939. [Handgeschreven aantekeningen linksboven de adressering:] *mr v d Worp* *ir. Hijmans* [Adressering in kader:] Aan den Heer Directeur van het Marktwezen. Jan van Galens...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw potlood bovenaan:] *verzonden 2/7* HB. den Heer C. Tuin, 1e Jan Steenstraat 51 I, <u>Amsterdam-Zuid .</u> Wijk 17. 20/31/2 M. 1 Juli 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 16 Juni j.l. verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voor-middags tusschen 9 en 10 uur. De Dire...

# TRANSCRIPTIE VD/HG. *later* [handgeschreven] den Heer J. Klein, Spaarndammerdijk 17 III, Amsterdam-Centrum. Wijk 16. 72/58/2 M. 29 September 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 dezer deel ik U mede, dat van de daarin vervatte klacht goede nota is genomen. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE HG. 53/6/2 M. 1 Februari 1940. *Verzonden 2/2 -'40.* Oproeping. de N.V. Linmij Amsterdamsche Poetsdoekenfabrie- ...