I. Marcus
Bekijk Verhaal ➔Archiefdocumenten
Getypte brief (doorslag of kopie).
* **Inhoud:** De brief is een officiële toestemming aan de heer S. Korper om zijn assistent op de Albert Cuypmarkt te wijzigen. De heer I. Marcus wordt als assistent beëindigd en Mejuffrouw N. Waterman (geboren in 1918) wordt de nieuwe assistent. De toestemming is "tot wederopzegging", wat betekent dat de gemeente de toestemming op elk moment kan intrekken. * **Administratieve aantekeningen:** De handgeschreven tekst "Verzonden 4/10" geeft aan dat de brief een dag na datering is verstuurd. "In de kaart" duidt op het bijwerken van het administratieve kaartsysteem van de marktmeester of het marktwezen. * **Locatie:** De standplaats bevindt zich in "Wijk 20", wat destijds de aanduiding was voor de buurt rond de Albert Cuypstraat.
Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag of formeel afschrift).
* **Inhoud:** Het document is een officiële vergunning aan een marktkoopman (Salomon Korper) om zich op zijn standplaats aan de Albert Cuypmarkt te laten bijstaan door een specifieke assistent, I. Marcus. * **Beperkingen:** De toestemming is "tot wederopzegging", wat betekent dat de overheid deze op elk moment kan intrekken. Er wordt expliciet vermeld dat de assistent ter ondersteuning is en de koopman "niet vervangen" mag; de hoofdvergunninghouder diende dus in principe zelf aanwezig te zijn. * **Taal en Spelling:** Er wordt gebruikgemaakt van de toenmalige administratieve spelling, waarbij de 'ij' vaak als 'y' werd getypt (bijv. "hierby", "bystaan"). Dit was gebruikelijk op veel oudere schrijfmachines. * **Staat van het document:** Het papier vertoont lichte archiefsporen en vlekken, typerend voor documenten uit deze periode.
Relevante Archieffragmenten
# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]
Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.
# TRANSCRIPTIE [1] Maarkt. bij laatstgenoemd kantoor . [2] J d V [paraaf]
# TRANSCRIPTIE Den heer Inspecteur v/h Marktwezen. Alhier. Pr: 31/41 / M 40.
<u>Weekmarkten:</u>