Albert Cuijp (Marktmeester)

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Inhoud:** De brief is een reactie op een eerdere vordering of schrijven van de gemeente (gedateerd 4 juni 1941). De afzender verzoekt om een afbetalingsregeling voor een schuld van 4,05 gulden. Er wordt voorgesteld om dit bedrag in wekelijkse termijnen van 50 cent te betalen aan de marktmeester van de Albert Cuypmarkt. * **Taalgebruik:** De brief hanteert een voor die tijd gebruikelijke, formele en eerbiedige toon ("verzoek ik u beleefd", "inmiddels mijn dank"). Er zijn enkele archaïsche spellingen en grammaticale vormen zichtbaar, zoals "den gelegenheid" en "wekelijkschen termijn". * **Administratieve context:** De stempels en parafen wijzen erop dat de brief officieel is verwerkt door een gemeentelijke instantie, zeer waarschijnlijk de afdeling Marktwezen (gezien de verwijzing naar de marktmeester en de "M" in het kenmerk).

# TRANSCRIPTIE [Linksboven:] Jane Heijmann [Rechtsboven:] Amsterdam 13. Maart 1940 Albert Cuijpstraat 225 huis [Midden:] Aan de ni dnop [?] Directeur van Marktwezen Amsterdam Geachte Heer. Hiermede verzoek ik U beleefd mij inteschrijven voor een plaats op de "Albert Cuijpmarkt". Sinds 3 jaren ben ik daar iede- re dag en ben de Heeren van het marktwezen wel bekend. Ik ben de 25. VI. 1901 in Dui...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (archiefstuk). * **Datum:** 13 Augustus 1940. * **Afzender:** Onbekende markthouder. * **Ontvanger:** Inspecteur Marktwezen (Amsterdam). * **Onderwerp:** Verweer tegen klacht over te lage aanwezigheid op de Albert Cuypmarkt. * **Kenmerk:** Nº 25/153/26 M. 1940.

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan rechts in potlood:] 653 Wel Edele Heer Directeur Marktwezen Ondergeteekende verzoekt beleefd een verklaring met de datum voorzien van zijn eerste aanvraag voor standplaats met aard.gr. en fruit Albert Cuijpstraat (z) hetwelk doende W v/d Weide 19-3-43 Quellijnstraat No 145h A'dam (Z) [Stempel in blauw/paars:] **No. 25/4/1 M. 1943 19/3** [Ambtelijke aantekeningen in a...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, getypt:] VB/HG. [Midden boven, handgeschreven in blauw krijt/potlood:] *extra* [Midden boven, getypt:] den Heer D.Theeboom, Amstellaan 46, Amsterdam-Zuid. Wijk 22A. [Linkermidden, getypt:] 25/68/2 M. [Rechtermidden, getypt:] 26 Juni 1941. [Hoofdtekst:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 10 Juni jl. bericht ik U, dat ik bereid ben U weder in het bezit te stellen va...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Dossieromslag / Inventarisblad. * **Instantie:** Gemeente Amsterdam, Dienst Marktwezen. * **Datering:** 1939. * **Onderwerp:** Albert Cuijpstraat (Albert Cuypmarkt). * **Kenmerken:** Gedrukte kaart met paarse stempels/handgeschreven toevoegingen en een handgeschreven onderwerp in cursiief schrift.