J. de Weert

Handgeschreven zakelijke brief (verzoekschrift).

De brief is een formeel verzoek van een handelaar, W.J. de Weert, gericht aan de heer Broerse van de Amsterdamse Centrale Markt. De toon is "beleefd doch dringend", wat duidt op een zeker zakelijk belang of urgentie. De Weert verzoekt om (opnieuw) te worden toegelaten tot de markt met een standplaats. Om aan de eisen van de marktmeester te voldoen, verschaft de afzender een overzicht van zijn zakelijke relaties (leveranciers/commissionairs). Dit zijn gerenommeerde partijen uit tuinbouwcentra zoals Beverwijk, Roelofarendsveen en Bovenkarspel. Het meest opvallende argument voor urgentie staat onderaan: er is al een volledige wagon doperwten onderweg vanuit Breda die op de eerstvolgende dinsdag (14 juli) aan zal komen. Zonder standplaats dreigt deze partij waarschijnlijk onverkoopbaar te worden of te bederven.

Brief (slotgedeelte en adresvermelding).

Het betreft hier de afsluiting van een formele, zakelijke brief. De schrijver, W. J. de Weert, geeft een belangrijke verklaring af over zijn financiële draagkracht door te vermelden dat zijn handelskapitaal 3.000 gulden bedraagt. Dit getal is zowel in cijfers als voluit geschreven ("Zegge...") om misverstanden te voorkomen, een gebruikelijke praktijk bij financiële correspondentie. De brief vraagt om een "spoedig en gunstig antwoord", wat erop wijst dat het document waarschijnlijk een aanvraag of een voorstel betreft waarvoor kredietwaardigheid bewezen moest worden. Het handschrift is een verzorgd 'schoonschrift' met karakteristieke lussen en krullen, typerend voor de vroege tot midden 20e eeuw.

Handgeschreven brief met stempels en annotaties.

De brief is een formeel verzoek van W.J. de Weert aan de directeur van het Marktwezen in Amsterdam. De schrijver legt uit dat hij tot 1938 werkzaam was als groothandelaar (grossier) in groenten en fruit, maar door "slechte tijdsomstandigheden" (waarschijnlijk de economische crisis van de jaren '30) genoodzaakt was te stoppen. Hij wenst nu weer terug te keren naar zijn oude vakgebied. Hoewel hij nog beschikt over zijn officiële erkenning als handelaar, mist hij de noodzakelijke "toewijzingen". Hij vraagt de directeur om hulp bij de betreffende instanties om deze papieren weer te verkrijgen. De rode aantekening onderaan de brief lijkt een interne ambtelijke notitie te zijn. Er is gecontroleerd wat het arbeidsverleden van de aanvrager was ("vroeger in een pakhuis geweest met Jan Schaik") en er is opdracht gegeven voor een rapport over zijn adres en een verder onderzoek op 27 mei 1943, enkele dagen na dagtekening van de brief.

Slotfragment van een handgeschreven brief.

Het document bevat de afsluiting en het retouradres van een formele brief. De gebruikte slotformule "Uw: Dw: D." is de gangbare afkorting voor "Uw Dienstwillige Dienaar", een uiterst beleefde en formele groet die in de 19e en vroege 20e eeuw standaard was in correspondentie met autoriteiten of meerderen. Het handschrift is een verzorgd 'lopend' schrift (cursief) met een zwierige handtekening. Opvallend is de doordruk in spiegelbeeld van de achterzijde van het papier. Hierop is een stempel zichtbaar die lijkt op "M.v.O." (Ministerie van Oorlog), gevolgd door een reeks cijfers of een datum. Dit suggereert dat de brief gericht was aan of afkomstig was uit een militaire administratieve context.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw:] Verzonden 27/8. [Getypt:] HB. den Heer W.J. de Weert, Witte de Withstraat 148 huis, Amsterdam-West. Wijk 26. 37/78/4 M. 27 Augustus 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 Augustus j.l. verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoegen bij den Heer J.J. Sieburgh van mijn dienst, ten kantore Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE Amsterdam 23 Mei 1943. Den Weled: Heer Sixma Directeur Marktwezen. Weled. Heer! Ondergeteekende W. J. de Weert. Witte de Withstraat 148 (huis). Amsterdam. oud grossier in groenten en fruit tot en met 1938, heeft zich sedert dien door slechte tijdsomstandigheden terug moeten trekken, doch zou gaarne wederom in z'n oude branche terug keren, doch is niet in 't bezit van toewijzinge...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief met stempels en marginalia. * **Datum:** 6 juli 1944. * **Afzender:** W.J. de Weert (gebaseerd op het stempel linksboven). * **Ontvanger:** Den Weled. Heer Sixsma, Directeur Marktwezen, Amsterdam. * **Locatie:** Amsterdam. * **Kenmerken:** Bevat een paars administratief stempel ("No 37/64/3 M. 1944 6/7"), een blauw bedrijfsstem...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven aantekening linksboven:] *Verzonden 8/8* [Rechtsboven:] vD/HB. den Heer W.J. de Weert, Witte de Withstraat 148 huis, Amsterdam-West. Wijk 26. 37/78/2 M. 8 Augustus 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 10 Juli j.l. deel ik U mede, dat aan het daarin vervatte verzoek, U als grossier toegang tot de Centrale Markt te v...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief (oproep/kennisgeving) met handgeschreven annotaties. * **Datum:** 27 juli 1944. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van een distributie- of administratief kantoor). * **Ontvanger:** Den Heer W.J. de Weert, Witte de Withstraat 148, Amsterdam-West. * **Referentienummer:** 37/64/4M. SV. * **Locatie genoemd:** Jan van Galenstraat n...