J. Brinkgreve

Handgeschreven brief (mogelijk een concept of dossierkopie).

* **Kernboodschap:** De brief dient als officiële melding van een overtreding door vier tuinders. Zij hebben de verplichte veiling omzeild door direct aan kleinhandelaren in Amsterdam te leveren. * **Instanties:** De tekst verwijst naar de **C.C.D.** (Crisis Controle Dienst), de instantie die tijdens de oorlogsjaren toezicht hield op de naleving van de distributie- en prijsvoorschriften. * **Terminologie:** "dd. 15 dezer" betekent "van de 15e van deze maand". "jl." staat voor "jongstleden" (vorig). * **Toon:** Zakelijk en vermanend. De brief legt de bal bij de veilingvereniging om interne sancties op te leggen aan de overtreders.

Handgeschreven concept of ambtelijke notitie op papier zonder briefhoofd.

De tekst betreft een ambtelijke verantwoording of verslaglegging over de verdeling van benzine voor transportdoeleinden. De schrijver legt uit dat zijn bemiddeling voorheen beperkt was tot grossiers en expediteurs. Tuinders moesten voorheen hun eigen vervoer (bijvoorbeeld naar de centrale markt of voor mesttransport) rechtstreeks regelen met de Rijksverkeersinspectie en de Bevrachtingscommissie. Er is een verschuiving opgetreden in de vertegenwoordiging van deze tuinders: de heer H.J. Brinkgreve is vervangen door de heer W. Bal. De reden voor deze wisseling is dat Bal een nieuw vervoersplan heeft ingediend bij de R.V.I. (Rijksverkeersinspectie) dat als "doelmatiger" (efficiënter) werd beoordeeld dan het oude systeem.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE J. Briënne Lupinestr. 31 Hilversum _

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE den heer J.J.de Kort-Halli, Lindengracht 336 _A_L_H_I_E_R_(C).

# TRANSCRIPTIE Hoog achtend Uw. dw. dienaar J. L. Belzenne Linden gracht 205 Amsterdam. C.