H.S. Kuperus

Getypt afschrift van een zakelijke brief.

* **Inhoud:** De brief is een klacht van H.S. Kuperus uit Stavoren over een ontbrekende betaling. Hij heeft 570 pond snoekbaars verzonden naar de vismarkt in Amsterdam, maar heeft slechts betaling ontvangen voor 540 pond. Hij verzoekt de instantie om bij de Gemeentelijke Vishal in Amsterdam te informeren naar de resterende 30 pond. * **Taalgebruik:** Formeel Nederlands uit het midden van de 20e eeuw. De aanhef "M.H." staat voor "Mijne Heren". De afkorting "w.g." staat voor "was getekend", wat aangeeft dat dit een kopie is van een origineel ondertekend document. * **Administratieve context:** Het document is gewaarmerkt als "eensluidend afschrift" door de Nederlandsche Visscherijcentrale (NVC). Dit betekent dat de tekst een exacte kopie is van het origineel en officieel is opgenomen in de administratie van de centrale.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypt afschrift van een zakelijke brief. * **Datum:** 25 november 1941. * **Locatie van verzending:** Stavoren. * **Afzender (origineel):** H.S. Kuperus. * **Ontvanger:** Waarschijnlijk de Nederlandsche Visscherijcentrale (gezien de waarmerking). * **Kenmerken:** Getypt op grijsachtig papier met een rond watermerk/stempel in het midden. Bevat een ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Kuperus] [Handgeschreven: Verzonden 17/12] VD/HG. **de Nederlandsche Visscherijcentrale,** **Juliana van Stolbergplein 3/4,** **'s-Gravenhage.** **46A/136/3 M.** [tab] **17 December 1941.** **Klacht H.S.Kuperus, Stavoren.** Naar aanleiding van Uw brief d.d. 29 November jl. No.17471 Afd.Verd. heb ik de eer U te berichten, dat H.S.Kuperus op 20 Novem- ber jl. 8 k...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven:] Klacht H. S. Kuiperus Stavoren [Rechtsboven:] A’dam, 16/12 1941 N. v. c. [17/12 1941] [Midden:] Naar aanleiding van Uw brief dd. 29 November jl. No 17471 Afd. Verd. heb ik de eer U te be- richten, dat H. S. Kuiperus op 20 Nov. jl. 8 kisten visch aan den afslag heeft gezonden; bij deze zending was geen nota gevoegd, terwijl op de kisten evenmin een etiquette was aang...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven zakelijke brief/reclamatie. * **Datum:** 25 november 1941. * **Locatie van verzending:** Stavoren. * **Afzender:** S. Kuperus (mogelijk Gebroeders S. Kuperus). * **Geadresseerde:** De Gemeentelijke Vishal, Amsterdam. * **Kenmerken:** Bevat administratieve nummers linksboven ("46A/136/2") en een paars archiefstempel "N.L. 1941".

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Ambtelijk schrijven / Brief (concept of doorslag). * **Datum:** 16 december 1941 (met aanvullende aantekening 17/12/41). * **Plaats:** Amsterdam (A’dam). * **Betreft:** Klacht van H.S. Kuiperus uit Stavoren over een zending vis. * **Kenmerk (rood potlood):** 46A/136/317.