H. Beveren

Brief (verzoekschrift).

In deze brief verzoekt de heer J. Pekel om de overschrijving van een "legitimatie kaart voor de Centrale Markt". De huidige kaart staat op naam van zijn echtgenote, S. Pekel-van Hes, maar zij is "niet meer in de gelegenheid" om de markt te bezoeken. De brief is formeel en beleefd van toon. De administratieve stempel bovenin geeft aan dat het verzoek op 24 mei 1941 is ontvangen of verwerkt, twee dagen na dagtekening. De notitie "m. H. Beveren" verwijst mogelijk naar de behandelend ambtenaar. Het cijfer '53' rechtsonder is vermoedelijk een paginanummering uit een later samengesteld archiefdossier.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE vP/HG. *Extra* [handgeschreven] 1/16/4 M. 7 April 1939. den Heer P. Leeuwenburgh, Hoeve: "'t Land in Zicht", <u>N u m a n s d o r p</u> . Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 dezer be- richt ik U, dat de vroegere directeur van het Marktwezen is: de heer C.H. Claassen, Boulevard 18, Velp(Gelderland). De Directeur,

# TRANSCRIPTIE H. P. de Vries Kinkerstraat 30^2 Groentenventer Wacht b. Blankesteijn Z. O. Z.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] Fr. Müller [onderstreept] VP/HG. 66/26/9 M. 15 November 1939. Fa. Gebr. Duijn, Conservenfabriek "Het Wapen van Beverwijk", te B E V E R W I J K . [onderstreept] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 18 October jl. bericht ik U, dat Burgemeester en Wethouders van Amsterdam hebben besloten, overeenkomstig Uw verzoek, de met U gesloten huurovereenkomst in...