G. Venema

Document

* **Taal en spelling:** De brief is geschreven in het Nederlands met de spelling en grammatica van die tijd. Opvallend is de constructie "gezegd heb" in plaats van het formelere "gezegd heeft/hebt". * **Inhoud:** De afzender, G. Venema, herhaalt een verzoek om een werkplek ("plaatsje") bij "de Hallen" in Aalsmeer. Hij onderbouwt zijn verzoek door te wijzen op de huidige drukte in het seizoen van de aardbeien en kersen. * **Toon:** De brief is beleefd en formeel opgesteld ("Weled. Heer", "U", "bij voorbaat"), wat gebruikelijk was voor correspondentie met instanties of werkgevers. * **Handschrift:** Het betreft een duidelijk, geoefend handschrift in cursief, geschreven op gelinieerd papier.

Typoscript (doorslag of archiefkopie) met handgeschreven aantekening.

Het betreft een korte, zakelijke afwijzingsbrief opgesteld in de formele ambtelijke taal van de vroege jaren '40 (gebruik van "zoodat", "dezer" en "U"). De brief is een reactie op een verzoek van de heer Venema van een week eerder (2 juli). De afwijzing is summier: er is simpelweg geen fysieke ruimte ("plaats") beschikbaar op de Centrale Markt. De handgeschreven aantekening "Verzonden 9/7" bovenaan duidt op een administratieve handeling om de verzending in het dossier vast te leggen. De initialen "HG." rechtsboven verwijzen mogelijk naar een specifieke afdeling of de opsteller van het concept.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw potlood:] *Verzonden 9/7* [Getypt:] HG. den Heer G. Venema, Dahliastraat 5, A A L S M E E R . 53/35/2 M. 9 Juli 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 2 dezer bericht ik U, dat momenteel geen enkele plaats op de Centrale Markt beschikbaar is, zoodat aan Uw verzoek niet kan worden voldaan. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven:] *extra* VP/HG. den Heer W. Vierra, Jac.v.Lennepstraat 122 III, Amsterdam-West. Wijk 12. 27/70/2 M. 13 September 1940. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 29 Augustus jl. bericht ik U, dat dezerzijds tegen inwilliging van het daarin vervatte verzoek geen bezwaar bestaat, mits U er rekening mede houdt, dat U Waterman niet op diens marktplaats moogt vervang...

# TRANSCRIPTIE **GEMEENTE AMSTERDAM** **No.** 95/4/1 **M. 1939** 22/4 AFD. L.M. No. 68/83 1936. BIJLAGEN AMSTERDAM, 21 April 1939. MEN WORDT VERZOCHT BIJ HET ANTWOORD NAUWKEURIG HET NUMMER EN DE AFDEELING VAN DIT SCHRIJVEN TE VERMELDEN. [Handgeschreven paraaf rechtsboven: *M.v.Du*] De venter C.A. Kremer, oud 53 jaar, wonende 1e Bloemdwarsstraat 9 I, wiens naam voorkomt op een der lijsten van...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in rood bovenin]: *Hiddema* [Handgeschreven in rood diagonaal]: *Verzonden 2/9* S/HB. den Heer Directeur der Nederlandsche Visscherijcentrale, 2e Adelheidstraat 300, Den Haag. 46A/466/3 M. 2 September 1942. In antwoord op Uw schrijven d.d. 19 Augustustus j.l. No.19038/ Verd./Ve. en ter bevestiging van het telefonisch onderhoud d.d. 1 dezer met Uwen heer Veldkam...

# TRANSCRIPTIE V/M/SV 8a/19/6d.M. 28 December 1943. Bevordering controleur Dijkema. den Heere Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . ==============