H.A. Kuijkens

Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag/doorschrijfexemplaar) op gelinieerd papier.

De brief is een uiterst kort en formeel antwoord op een verzoek van de heer H.A. Kuykens. De toon is zakelijk en ambtelijk. De afzender, enkel aangeduid als "De Directeur", wijst een verzoek af dat in een brief van 22 juli (of 22 augustus, hoewel "dezer" meestal naar de lopende maand verwijst) was ingediend. Er wordt geen enkele toelichting gegeven op de reden van de afwijzing in deze doorslag. Het kenmerk "53/43/3 M" duidt op een systematische archivering bij de afzender.

Een officiële brief (vermoedelijk een doorslag voor het archief).

Deze korte, zakelijke brief is een officiële oproep aan een burger in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. De toon is strikt formeel en ambtelijk. De heer Kuijkens wordt verzocht om persoonlijk langs te komen bij een "bedrijfschef" naar aanleiding van een eerdere brief die hij zelf had gestuurd op 22 juli 1941. De locatie voor de afspraak is de "Centrale Hal", unit of standnummer H.69. De afkorting "jl." staat voor 'jongstleden' (afgelopen). Het document is een doorslag op dun, grauw papier, wat kenmerkend is voor de schaarste aan kwaliteitsmateriaal tijdens de bezettingsjaren.

Typoscript (doorslag op dun papier).

* **Vorm:** Het betreft een zeer kort en zakelijk schrijven. De tekst is waarschijnlijk met een typemachine opgesteld als doorslag (carbon copy) voor het eigen archief, wat de kwaliteit van het papier en de vage letters verklaart. * **Inhoud:** De brief is een formele afwijzing. De ontvanger, de heer Kuykens, had op 22 juli 1941 een verzoek ingediend, maar de directeur van de betreffende instantie wijst dit zonder opgaaf van redenen af. De beknopte en afstandelijke toon is kenmerkend voor ambtelijke correspondentie uit die periode. * **Notaties:** De handgeschreven notitie "in tri" staat waarschijnlijk voor 'in triplo' (in drievoud), wat aangeeft dat er meerdere kopieën van dit document zijn gemaakt voor de administratie. "Wyk 19A" verwijst naar de administratieve indeling van Amsterdam-West in die tijd.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] 2 ex. m. d. kaer. [Getypt links:] vP/HG. [Getypt links:] 25/229/2 M. [Handgeschreven midden boven:] Verzonden 5/12 - '39. [Getypt rechts:] 4 December 1939. den Heer H.A.J. Helenklaken, Lindengracht 203 I, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 9. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 21 November jl. verleen ik U hierbij gedurende ten hoogste drie maanden na ...

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan in stempel] BIJBLAD VAN: M. No. 25/76/1 1939 DOORGEZONDEN: 9/5 [Rechtsboven handgeschreven] J. Th. Arentzen pl. 36 Alb. Cuypstr. 60 [Midden handgeschreven] H.W. Philipssen, geb 11/6 '81, Gov. Flinckstr. pl. no. 42 Alb. Cuypstraat. 163 II Kan als afgedaan worden beschouwd. Ik heb aan Arentzen medegedeeld, dat de dienst van het Marktwezen in dit geval niet kan bemiddelen....

# TRANSCRIPTIE Advies op No 25/11/1 M39. Den Heer Inspecteur v/h Marktwezen Alhier. In verband met bijgaand verzoek van H.J. Vermeulen, pl. wijk Al. diene het volgende: De heer Vermeulen is in het bezit van een zgn. vischplaats, welke gelegen is op het meest gezochte gedeelte van den vischhoek op de markt Alhier (Cuypstraat). Vanaf 1 Dec. '22 tot het overlijden van diens echtge- noote G. Vermeu...

# TRANSCRIPTIE Advies op No 25/50/ M 39. Den Heer Inspecteur v/h Marktwezen Alhier. In verband met bijgaande aanvrage voor uitstalvergunning door C.F. Haverkamp, zaakdrijvende in perceel Albert Cuypstraat 64, bericht ik U, dat uit markttechnisch oogpunt mij tegen inwilliging van het verzoek geen bezwaar bestaat, omreden bedoelde zaak buiten het marktterrein Albert Cuypstraat is gelegen. Amster...

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven] BIJBLAD VAN: M. No. 85/50/1 1939 DOORGEZONDEN: 24/4 [Tekst rechtsboven] 958 A. van Cleef pl. 212 [onleesbaar] Th. v Moerkerke advies 25-4-39 De Haan [Hoofdtekst handgeschreven] Tegen inwilliging van het ver- zoek van A. v. Cleef om op zijn plaats op de markt Alb. Cuyp a.s. Woensdag staat op zijn eigen kar te mogen uitpakken, bestaat m. i. geen 14-9-39 bezwaar...