V. Bossenstr

Handgeschreven verzoekschrift.

De brief is een dringende oproep van B.C. Schlebaum voor het verkrijgen van een officiële 'kruijerskaart' (een vergunning om als kruier of sjouwer te mogen werken). De schrijver benadrukt dat hij een gezin ("huisgezin") te onderhouden heeft. Hij probeert momenteel blijkbaar informeel werk te vinden door "bij het hek" (waarschijnlijk van de nabijgelegen Centrale Markthallen) te wachten op klandizie, maar wordt daar door de politie weggejaagd "net als een kwaaje jongen". Het taalgebruik is formeel en beleefd, maar vertoont sporen van een beperkte schoolopleiding (bijv. "mijn" in plaats van "mij", "weg stuurd" en "kwaaje"), wat passend is voor de sociaaleconomische positie van een kruier in die tijd. De ambtelijke aantekening onderaan suggereert dat de brief pas twee maanden later, op 14 oktober 1941, administratief is verwerkt of dat de afzender toen is opgeroepen.

# TRANSCRIPTIE 46a/129/2M. 22 Juli 1944. vD/SV. Den Heer Directeur van het Bedrijfschap voor Visschery- producten, 2e Adelheidstraat 300, 's-Gravenhage. ========================== Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 Juli jl. no.14494 AZ/Hi bericht ik U, dat voor de beantwoording van dezen brief door mij dezelfde motieven kunnen worden aange- voerd, als zijn gebruikt in den brief d.d. 21 dezer...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Extra] VD/HG. 46A/743/2 M. 20 October 1942. de Nederlandsche Visscherij- centrale, 2e Adelheidstraat 300, ’s-Gravenhage. __________________ Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 dezer No.24925/ M/He. bericht ik U, dat de brief van C.Bosch, Balistraat 69 is behandeld in een vergadering der door de Nederlandsche Vissche- rijcentrale ingestelde Verdeelingscommissie...

# TRANSCRIPTIE H.E. van Leeuwen-Coenraad | 30 p. garn. | 28 p. | 2 p. | geturfd v. Eekeren | 20 p. ger.aal | 20 p. schraal | - | gewogen G. Borgman Jr. | 34 p. versche aal | 34 p. ruim | - | geturfd Mej. C. Bos | 40 p. " | 40 p. " | - | " w.g. M. Donker 708 **A F S C H R I F T** ==================== Bussum, 9 Mei 1943. Den Heer G.J.F. Visscher te Amsterdam. Betreffende de controle van de doo...

# TRANSCRIPTIE *(Handgeschreven: Verzonden $\frac{22}{7}$ mm)* 46a/129/2M. $\quad\quad\quad\quad\quad$ 22 Juli 1944. $\quad$ vD/SV. Den Heer Directeur van het Bedrijfschap voor Visschery- producten, 2e Adelheidstraat 300, 's-G r a v e n h a g e. ======================= Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 Juli jl. no. 14494 AZ/Hi bericht ik U, dat voor de beantwoording van dezen brief door mij ...

# TRANSCRIPTIE *extra* VB/SV 46a/138/12 M. 25 Augustus 1943. Aan de Nederlandsche Spoorwegen Goederenstation Oostenburgergracht ter attentie : Heer Jansen. A l h i e r. =========== In aansluiting aan ons telefonisch onderhoud d.d. 24 Augustus jl. inzake een partij bokkingen in April jl. door het Centraal Aan- en Verkoopkantoor van Visscherij- producten te Den Haag verzonden, franco verzendst...