I. Brander

Officiële kennisgeving van een strafmaatregel (marktontzegging).

Dit document is een formele kennisgeving van een bestuursrechtelijke straf opgelegd door het college van Burgemeester en Wethouders van Amsterdam aan een burger, de heer M. Brander. * **Vergrijp:** De heer Brander is schuldig bevonden aan diefstal op de Centrale Markt. * **Straf:** Een ontzegging van de toegang tot de markt voor de duur van zes maanden. * **Modaliteit:** De straf is deels voorwaardelijk. De onvoorwaardelijke ontzegging duurt drie maanden (van 3 augustus tot 3 november 1940). De resterende drie maanden zijn voorwaardelijk met een proeftijd van drie jaar (tot 3 augustus 1943). Indien hij binnen die tijd opnieuw een strafbaar feit op de markt pleegt, wordt de resterende drie maanden ontzegging alsnog uitgevoerd. * **Ondertekening:** De brief is ondertekend namens het college door wethouder Walraven Boissevain en de gemeentesecretaris Van Lier. Het betreft hier een gecertificeerd afschrift.

Getypte brief (doorslag of archiefkopie) met handgeschreven annotaties.

* **Inhoud:** De brief betreft een disciplinaire maatregel tegen een handelaar of bezoeker van de Centrale Markt in Amsterdam. De heer Brander wordt gestraft voor het illegaal storten van een kist groenteafval op het marktterrein. * **Sanctie:** De straf bestaat uit een ontzegging van de toegang tot de markt voor de duur van drie opeenvolgende dagen (maandag tot en met woensdag). Voor een handelaar betekende dit destijds een direct verlies van inkomsten. * **Administratieve sporen:** De diverse parafen en de stempel van 18 september wijzen erop dat dit een officieel afschrift is voor de marktadministratie, waarbij de verzending of ontvangst in het dossier is vastgelegd. * **Toon:** De taal is formeel, dwingend en ambtelijk ("ontneem ik U het recht"), typerend voor de bureaucratische communicatie van die periode.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief/kennisgeving. * **Datum:** 22 september 1941. * **Afzender:** J. Brander (geboren 20 mei 1912), wonende aan de Zwanenburgwal 66 huis, Amsterdam. * **Geadresseerde:** Directeur van het Marktwezen, Amsterdam. * **Onderwerp:** Opzegging van een marktplaats op het Waterlooplein. * **Kenmerken:** Geschreven op gelinieerd papier met p...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven in kader] BIJBLAD VAN: M. No. 90/23/1/1939 DOORGEZONDEN: 17/4 [Rechtsboven] R. Brander, p.a. 82 Mosplein 941 [Midden] Th. v Burg heb 19-4-39 de Heer Tegen inwilliging van het verzoek van R. Brander om zich tot wederopzegging op zijn plaats op de markt Mosplein te mogen laten assisteeren door zijn zoon H. Brander, geb. 28/11, 1918 bestaat m. i. geen bezwaar. ( Zie ra...

# TRANSCRIPTIE Advies op brief No 90/23/1 M 39. Den Heer Inspecteur. In verband met de aanvraag om assistentie, van K. Brander, pl No 82 Mosplein voor zijn zoon H Brander geb: 20-11-1918 meld ik U, dat er mijnerzijds geen bezwaar bestaat deze assistentie, <u>geen vervanging</u> toe te staan, daar mij is gebleken, dat de zoon meestal geroepen wordt wanneer er wat moet wor- den bekeke...

# TRANSCRIPTIE In afwachting J. Brand 1^E Anjelierdwarsstr: 7^II Amsterdam C