F. Simon

Administratieve kaart/bijblad van een dossier (Algemene Zaken Model No. 14).

Dit document is een administratieve fiche die de status van een persoon, E. van Thijn, bijhoudt gedurende de vroege bezettingsjaren (1941). De belangrijkste punten zijn: * **Steun:** Er wordt vermeld dat de persoon van 3 februari tot 14 maart 1941 "steun" (sociale uitkering of werklozensteun) heeft genoten. Op 7 april 1941 wordt genoteerd dat de persoon "uit steun" is. * **Militaire/Dienstplicht context:** Afkortingen zoals "V.K.K. 714" en de referentie naar een "stamboek nr." dat bij "ms." (waarschijnlijk Ministerie van Sociale Zaken of een militaire instantie) onbekend is, suggereren een verband met de arbeidsinzet of militaire administratie. * **Identificatie:** Er worden adressen genoemd (Alb. Cuijperstraat, F. Simonsstraat) en een specifiek nummer (157.759), mogelijk een persoons- of dossiernummer. * **Besluitvorming:** De Inspecteur (De Haer) heeft het document ingezien, en Ir. van Overkerken geeft aan dat er geen recht is op "wederom plaatsing" per 17 maart 1941.

Administratieve lijst/dienstbrief betreffende personeel.

Het document is een typisch voorbeeld van de ambtelijke bureaucratie in bezet Nederland. Het is een personeelslijst van de dienst Marktwezen in Amsterdam, waarbij medewerkers zijn aangewezen voor taken binnen de Luchtbeschermingsdienst (LBD). De lijst bevat namen, initialen en een numerieke code (waarschijnlijk een volgnummer of een specifieke post-aanduiding). Er wordt expliciet onderscheid gemaakt tussen personeel "buiten het koelhuis" en de rest. De aantekening aan de rechterzijde is een ambtelijke reactie op een eerdere correspondentie van 18 september 1941, waarin formeel wordt bevestigd wie de leiding heeft over de betreffende wijk of post. De heer J. Broere wordt genoemd als plaatsvervangend wijkhoofd, naast zijn reguliere functie als bedrijfchef van de Ketelmarkt.

Brief / Ambtelijke correspondentie (handgeschreven).

Het betreft een formele overdracht van een dossier door een lokale autoriteit (waarschijnlijk een gemeentelijke of rijksdienst in Amsterdam) aan de Duitse militaire bezettingsautoriteiten (*Ortskommandantur*). De schrijver ("Der Direktor") voegt een afschrift toe van een rapport dat op 17 september 1942 is opgesteld door twee van zijn ambtenaren. De kern van de brief is het verzoek aan de Duitse bezetter om de verdere afhandeling van deze specifieke kwestie over te nemen ("...die Behandlung dieser Angelegenheit von mir übernehmen zu wollen"). Dit duidt erop dat de aard van het rapport buiten de jurisdictie van de betreffende Nederlandse dienst viel, of dat het een zaak betrof die de belangen van de bezetter direct raakte (zoals een politiek delict, een overtreding van bezettingsverordeningen of een incident met betrekking tot de Jodenvervolging). De toon is zakelijk en onderdanig, passend bij de ambtelijke verhoudingen tijdens de bezetting.

[Rechtsboven in de marge:] F.H. 7. 6000. 50 hv. 754. 12-'38

# TRANSCRIPTIE afzender J. Salomon. Centrale Markthalle Kamer 127 H^a.

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] *1 ex G. Siemens* vP/HG. 1/70/1 M. [Handgeschreven dwars door de datum:] *Verzonden 13/9 '39* 13 September 1939. den Heer Mr. J.F. Franken, Administrateur, Chef der Afd. Algemeene Zaken, Raadhuis, A l h i e r . In aansluiting aan ons telephonisch onderhoud van gisteren heb ik de eer U met betrekking tot nu wijlen den heer H.G. Ruhe het navolgen...