H.C.J. van Graas

Handgeschreven verzoekschrift/brief.

De brief is een aangrijpend verzoek van een Amsterdamse burger, H.C.J. van Graas, die in bittere armoede verkeert. De schrijver is hartpatiënt en kan daardoor geen regulier zwaar werk verrichten. Hij is op dat moment afhankelijk van de 'armezorg' (sociale bijstand). Hij verzoekt de gemeente om een vergunning voor de handel in groenten, aardappelen en fruit. Hij voert aan dat hij ervaring heeft in dit vak ("daar mede bekent ben") en dat dit hem de kans zou bieden om zelfstandig in het levensonderhoud van zijn gezin te voorzien. Het handschrift is duidelijk, maar bevat enkele spellings- en grammaticale fouten (zoals "bekent" in plaats van "bekend", "rede" voor "reden" en "uw" voor "u"), wat duidt op een schrijver uit de arbeidsklasse die zich formeel probeert uit te drukken tegenover een autoriteit.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, linksboven:] *Verzonden 14/9* [Getypt, rechtsboven:] HB. [Getypt, adresblok:] den Heer H.E.J.v.Graas, Dapperplein 7 II, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 20. [Getypt, kenmerk en datum:] 2b/57/2 M. 14 September 1942. [Getypt, inhoud:] Hiermede verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Cen- trale ...

# TRANSCRIPTIE HB. [handgeschreven potlood: Verzonden 14/8] den Heer G. Henger, Korte Leidschedwarsstraat 95, Amsterdam-Centrum. Wijk 5. 46A/513/2 M. 14 Augustus 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 Augustus j.l. deel ik U mede, dat na onderzoek door de door de Visscherijcentrale inge- stelde Commissie is gebleken, dat U niet voor een toewijzing van gerookte visch en garnalen in aanm...

# TRANSCRIPTIE [handgeschreven, blauw potlood]: Verzonden 18/5 [handgeschreven, inkt]: Inspecteur [?] [getypt]: HG. den Heer M.H.van Graas, Albert Cuypstraat 132, Amsterdam-Zuid. 85/12/2 M. Wijk 14. 18 Mei 1942. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 13 April jl. verleen ik U hierbij toestemming Uw kramenmateriaal in plaats van bij H.Post, te huren bij W.C.Marcus. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE HB. *Verzonden 14/8* [in blauw potlood] den Heer J. de Haan Jr, Bestevaerstraat 125 I, Amsterdam-West. Wijk 26. 46A/514/2 M. 14 Augustus 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 3 Augustus j.l. deel ik U mede, dat na onderzoek door de door de Visscherijcentrale inge- stelde Commissie is gebleken, dat U zoowel voor een verhoogde toewijzing van gerookte aal als voor een toewijzin...

# TRANSCRIPTIE HB. 46A/728/1 M. *Verzonden Mo* [handgeschreven] 12 October 1942 den Heer J.C.Haan, Willemsstraat 47 I, Amsterdam-Centrum. Wijk 9. Naar aanleiding van Uw desbetreffend verzoek, deel ik U mede, dat na behandeling hiervan in de door de Visscherijcentrale ingestelde Commissie is gebleken, dat U niet voor een toewijzing van gerookte visch in aanmerking kunt komen. Aan Uw verzoe...