C.V. Afsluiters

Weekverslag of logboek van technische onderhoudswerkzaamheden.

* **Taal en handschrift:** Het document is geschreven in het Nederlands met een duidelijk, zakelijk cursief handschrift. De spelling is conform de tijd (bijv. "Vacantie", "sloopen"). * **Inhoud:** Het verslag geeft een overzicht van de dagelijkse technische werkzaamheden. De letters in de linkerkolom fungeren als codes voor locaties of afdelingen (K: Ketelhuis/Kantoor?, C.V.: Centrale Verwarming, H: Haven/Hoofdleiding?, V: Vervoer?). * **Technische details:** Er is sprake van specialistisch onderhoud aan een koelsysteem (pekelpomp, compressoren, koeler). Dit type installatie was essentieel voor het vers houden van producten op een markt. * **Bedrijfsnamen:** "Werkspoor" wordt genoemd als externe partij. Dit was een van de grootste machinefabrieken van Nederland, wat aangeeft dat het hier om een aanzienlijke technische installatie gaat waarvoor gespecialiseerde hulp van buitenaf nodig was.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan] Otto 23/5 PM [Turflijst] <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> | | | [Midden] Averwijzing 150...

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

**H.v.L.** (geïnitialiseerd)

# TRANSCRIPTIE Zwaan 100 pond schol f 2.09 <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> ||| 9/12 1/3 [Paraaf/Handtekening, mogelijk 'JB']