E. de Goede

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

In deze brief verzoekt Mevrouw E. de Goede om informatie over de juiste instantie waar zij zich toe kan wenden om haar man vrij te krijgen uit een werkkamp. Haar man verblijft op dat moment in **Werkkamp Sellinger Beetse** in de provincie Groningen. Zij voert als argument voor zijn vrijlating aan dat hij een **"Lompenventer"** (voddenman) is. Zij verschaft hierbij specifieke administratieve bewijzen: een controlenummer (1116) en een Rijksvergunning (nº 1234). Volgens haar zeggen zouden beoefenaars van dit beroep vrijgesteld moeten zijn van tewerkstelling in de kampen. Uit de brief blijkt een zekere mate van wanhoop en volharding; zij vermeldt dat zij al naar verschillende andere adressen heeft geschreven zonder resultaat. Als bijlage stuurt zij een officieel bewijsstuk van het Rijksbureau mee, met het nadrukkelijke verzoek dit aan haar te retourneren.

Getypte brief (doorslag of origineel op dun papier).

* **Inhoud:** De directeur van een niet nader gespecificeerde dienst reageert op een brief van Mevrouw De Goede. Hij verklaart dat zijn dienst geen bemoeienis heeft met het uitzenden van "venters" (straatverkopers) naar werkkampen. Hij verwijst haar door naar het Gemeentelijk Bureau voor Sociale Zaken, Afdeeling Werkverruiming, en retourneert een door haar bijgesloten brief. * **Toon:** De brief is kort, formeel en strikt bureaucratisch. De schrijver distantieert zich direct van de verantwoordelijkheid voor de "onderhavige aangelegenheid". * **Administratieve sporen:** De datum "31 Maart 1942" en de handgeschreven aantekening "Verzonden 1/4" laten zien dat de brief de volgende dag is verstuurd. De code "18/3/64 M." verwijst waarschijnlijk naar een dossier- of archiefnummer.

M. de Haan.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE Den WelEd. Geb.Heer Directeur van het Marktwezen. AMSTERDAM.

# TRANSCRIPTIE Den WelEd Heer. G. F. Sixma. Stadionweg. 106. Amsterdam. (Z)

# TRANSCRIPTIE v Bien - briefje aan Dir. Soc. Zaken om inlichtingen over Werth.